UM ESTUDO SOBRE O DISCURSO RELIGIOSO NA MÍDIA

Ano: 2010 | Volume: 7 | Número: 0

Autores: ARAUJO VLD, FRANCO LM

Palavras-chave: discurso, ideologia, mídia, religião

Resumo Português:

O presente trabalho teve como objetivos: investigar quais são as ideologias subjacentes ao discurso religioso
veiculado por duas instituições religiosas a partir de programas transmitidos pela mídia televisiva; verificar quais são os
ideais de homem e de sociedade veiculados pelos programas religiosos transmitidos por essa mídia; e apontar como os
sujeitos do discurso religioso persuadem os fiéis. Para chegarmos a esses objetivos, fundamentamos nossa pesquisa nos
estudos de Brandão (2004); Charaudeau, Maingueneau (2008); Fernandes (2007); Foucault (2000); Mussalim (2001) e
Orlandi (1996, 2001). Com base em Chizzotti (2001), esta é uma pesquisa qualitativa que usa o método de análise textual,
segundo Silverman (1993). A fim de procedermos nossas análises, fizemos algumas transcrições do discurso religioso
veiculado na mídia, do programa Show da Fé e do programa Nossa Missão é Evangelizar. O primeiro programa pertence à
Igreja Internacional da Graça de Deus, da corrente religiosa intitulada neopentecostalismo. O segundo programa é
transmitido pelo canal Canção Nova, vinculado à Igreja Católica. Após as análises, verificamos que o discurso
neopentecostal está voltado para a necessidade de os fiéis buscarem a instituição religiosa a fim de resolverem seus
problemas, seus “males” e, conseqüentemente, encontrarem Deus. Já o discurso dos católicos faz referência à importância
de os indivíduos assumirem suas responsabilidades sociais e manterem uma boa conduta. Por meio de pesquisas como
essa, torna-se possível desvelar ideologias que movem inúmeras pessoas rumo aos interesses dos detentores do poder, da
palavra.

Resumo Inglês:

This research aimed to investigate which ideologies underlie the religious discourse of two religious
institutions broad casted on television as well as to verify which are the ideals of man and society conveyed on such
religious programmes. It also aimed to point out how the subjects of the religious discourse persuade their followers. To
reach these goals, this research was based on studies made by Brandão (2004); Charaudeau, Maingueneau (2008);
Fernandes (2007); Foucault (2000); Mussalim (2001) and Orlandi (1996, 2001). As stated by Chizzoti (2001), this is a
qualitative research which uses the text analysys, acconding to Silverman (1993). In order to analyse some transcriptions
of the religious discourse broadcasted on television were studied, from the program Show da Fé (Faith Show) and from
Our Mission is to spread the Gospell (Nossa Missão é evangelizar). The fonmer is from the Internacional Church of the
Lord’s Grace of the religious trend called neopentecostalismo. The latter is called Our mission is the Gospel. It is
broadcasted on Canção Nova Channel, linked to the Catholic Church. After the analysys it was verified that the
neopentecostal discourse is aimed at the need of its followers to search the religious institution to solve their problems,
their “illnesses”, and find God. On the other hand, the catholic discourse refers to the importance of individuals take up
their social responsibilities and keep a good behavior. Though research is possible to reveal ideologies which touch/inspire
people towards the ones which hold the power.