Transtornos traumáticos cumulativos em bancários

Ano: 2010 | Volume: 8 | Número: 2

Autores: Mariane Politani Almeida Rua, Rui Bocchino Macedo, Vinícius Bocchino Seleme, Marina Lindstron Wittica Cerqueira

Palavras-chave: Transtornos traumáticos cumulativos, trabalho, epidemiologia.

Resumo Português:

Contexto: As transformações que ocorrem no mundo atual, de âmbito tecnológico, político, econômico e social,
criaram nas empresas novos processos de trabalho. A classe trabalhadora, especificamente a dos bancários,
não está devidamente preparada e ciente das consequências decorrentes da implementação desse novo modelo
institucional. As lesões por esforços repetitivos (LER) surgem, então, de forma insidiosa nesses trabalhadores.
Objetivo: Analisar a quantidade de atendimentos médicos e o número de Comunicação de Acidente de
Trabalho (CAT) realizada por bancários. Métodos: Estudo epidemiológico e transversal, realizado em grandes
bancos da cidade de Curitiba (PR). Resultados: A prevalência de LER/distúrbios osteomusculares relacionados
ao trabalho (DORT) demonstrou-se elevada na classe dos bancários, principalmente no sexo feminino. A incidência
da doença teve um aumento relevante com o passar dos anos. O número de atendimentos por LER/
DORT foi muito superior em relação a outras entidades clínicas. Conclusão: As LER/DORT constituem, atualmente,
a absoluta maioria das doenças ocupacionais notificadas no país. O descaso por parte do empregador
com o bem-estar do seu funcionário colabora com o crescimento constante da prevalência dessa doença.

Resumo Inglês:

Background: Social, economic, politic and technologic changes in the present world have created new
work processes in companies. Workers, especially bank employees, are not completely prepared and
aware of the consequences of the implementation of this new institutional model. Cumulative Trauma Disorders
(CTD) appears in an insidious way in these workers. Objective: To analyze the number of medical
consultation and work accident communication carried out by bank employees. Methods: Epidemiologic
and transversal study, performed in big banks in the city of Curitiba, Paraná, Brazil. Results: CTD have
showed high prevalence among these workers, especially in female. The incidence of the disease has grown
with years. The number of medical consultations due to CTD was higher in comparison with other clinical
entities. Conclusion: Nowadays, CTD are the majority of the occupational diseases in Brazil. Employer’s
indifference towards the employee’s well-being cooperates with the growing prevalence of this disease.