Trajetórias, experiências de trabalho e práticas de deslocamento entre os assalariados do café em um município de Minas Gerais – um olhar a partir da experiência em um abrigo de trabalhadores

Ano: 2011 | Volume: 14 | Número: 25

Palavras-chave: experiências de trabalho, produção de café, Minas Gerais

Resumo Português:

O objetivo desta pesquisa, que deu origem à minha dissertação de mestrado,
foi investigar as trajetórias, as experiências de trabalho e as práticas de deslocamento
dos trabalhadores contratados temporariamente para as diversas etapas
da produção do café, sobretudo para a colheita, em um município localizado na
região do Alto Paranaíba, em Minas Gerais. O trabalho de campo etnográfico, a
observação participante e a realização de entrevistas gravadas e informais a partir
de um roteiro constituíram as principais estratégias metodológicas da pesquisa.
Os trabalhadores do café foram acompanhados em dois espaços: em um bairro de
trabalhadores, onde residia boa parte daqueles que haviam se mudado em definitivo
para a cidade, e em um abrigo construído pelo Sindicato dos Trabalhadores
Rurais para abrigar aqueles que iam à cidade à procura de trabalho no período da
safra. O artigo ora apresentado dará ênfase à análise derivada da minha experiência
no abrigo do Sindicato.

Resumo Inglês:

The objective of this research was to investigate the trajectories, labor experiences
and migration between land workers in a city located in the Alto Paranaíba,
Minas Gerais. Etnograph and interviews constituted the most important research methods. The land workers were observed in two different places: in a neighborhood,
where almost of them who moved to Esmeralda lived, and in a refuge
builded by trade union to house the people who goes to the city to look for a job.
The article presented here will emphasize the analysis derived from my experience
in the refuge of the trade union.