A tireoidite subaguda é uma forma incomum de tireotoxicose, frequentemente associada a infecções virais. O diagnóstico baseia-se na história clínica do paciente em conjunto com exames complementares. Durante a pandemia da SARS-CoV-2, observou-se aumento significativo na incidência de tireoidite. Este relato descreve o caso de uma paciente que apresentou infecção leve por SARS-CoV-2 e, algumas semanas depois, evoluiu com quadro de tireotoxicose. São discutidos o curso clínico, a recuperação completa e a relevância do acompanhamento médico. Os achados sugerem que a pandemia contribuiu para a elevação da incidência de tireoidite subaguda, especialmente em mulheres, ressaltando a importância da avaliação precoce e do rastreamento tireoidiano em pacientes pós-COVID.
Subacute thyroiditis is an uncommon form of thyrotoxicosis, often associated with viral infections. Diagnosis relies on clinical history combined with complementary examinations. During the SARS-CoV-2 pandemic, the incidence of thyroiditis increased significantly. This report presents the case of a female patient who developed mild SARS-CoV-2 infection and subsequently manifested thyrotoxicosis a few weeks later. The clinical course, complete recovery, and the relevance of medical follow-up are discussed. The findings suggest that the pandemic contributed to a higher incidence of subacute thyroiditis, particularly among women, underscoring the importance of early medical evaluation and thyroid screening in post-COVID patients.
