Este trabalho de Sinval Martins de Sousa Filho é resultado de sua tese de Doutorado Aspectos morfossintáticos da língua Akweõ-Xerente (Jê), defendida na Faculdade de Letras da Universidade Federal de Goiás em 2007. Atualmente é professor da referida Universidade. Sua pesquisa de campo foi realizada no período de 2003 a dezembro de 2006 na sociedade Xerente ou Akweõ, da família linguística Jê, dos Postos Indígenas Xerente e Funil, no município de Tocantínia (Estado de Tocantins). Ao todo são 32 fitas cassete contendo registros de expressões orais, formas de diálogos espontâneos, narrativas de mitos, músicas, discursos formais e questionários aplicados para elicitar dados.