SIGNIFICADO DAS MÃES SOCIAIS ÀS MULHERES ASSISTIDAS NO PUERPÉRIO
SANARE - Revista de Políticas Públicas
SIGNIFICADO DAS MÃES SOCIAIS ÀS MULHERES ASSISTIDAS NO PUERPÉRIO
Autor Correspondente: L. C. C. Silva | [email protected]
Palavras-chave: Puerpério, Apoio social, Mortalidade Materna, Mortalidade Infantil
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
A gravidez e puerpério compreendem períodos permeados de alterações, muitas vezes rodeada por vulnerabilidades sociais. Assim, estratégias que potencializem o apoio social, durante este período tornam-se essenciais. Este estudo objetivou conhecer as vivências de puérperas assistidas por mães sociais e sua percepção quanto ao apoio recebido. Pesquisa qualitativa, de caráter exploratório-descritivo, realizada com dez mulheres acompanhadas por mães sociais da Estratégia Trevo de Quatro Folhas, em Sobral, Ceará, no período de janeiro a julho de 2015. Este trabalho seguiu a resolução 466/12 do Conselho Nacional de Saúde. Foi possível identificar que as mulheres consideram que não teriam capacidade de enfrentar o momento puerperal sozinhas, sendo gratas as mães sociais pela sua assistência, além da fazerem analogia de uma relação consanguínea. Sobre o trabalho dessas, julgam ser eficientes, experientes e sua presença passa segurança. Contudo, o trabalho das mães sociais representa um diferencial na tentativa de diminuir os riscos da mortalidade materna e infantil, auxiliando nos casos de perigo e ensinando as famílias no cuidado com os seus filhos.
Resumo Inglês:
Pregnancy and the puerperium comprise periods permeated by changes, often surrounded by social vulnerabilities. Thus, strategies that enhance social support during this period become essential. This study aimed to know the experiences of puerperae assisted by social mothers and their perception of the support received. Qualitative exploratory-descriptive research carried out with ten women accompanied by social mothers of the Four Leaf Clover Strategy, in Sobral, Ceará, from January to July 2015. This work followed Resolution 466/12 of the National Council of Cheers. It was possible to identify that the women consider that they would not be able to face the puerperal moment alone, being the social mothers thankful for their assistance, besides making analogy of an inbred relationship. About the work of these, they think to be efficient, experienced and their presence passes security. However, the work of social mothers represents a differential in the attempt to reduce the risks of maternal and child mortality, helping in cases of danger and teaching families to care for their children.
Resumo Espanhol:
El embarazo y el puerperio abarcan períodos impregnados de alteraciones, muchas veces rodeadas por vulnerabilidades sociales. Así, estrategias que potencian el apoyo social, durante este período se vuelven esenciales. Este estudio objetivó conocer las vivencias de puérperas asistidas por madres sociales y su percepción en cuanto al apoyo recibido. La investigación cualitativa, de carácter exploratorio-descriptivo, realizada con diez mujeres acompañadas por madres sociales de la Estrategia Trevo de Cuatro Hojas, en Sobral, Ceará, en el período de enero a julio de 2015. Este trabajo siguió la resolución 466/12 del Consejo Nacional de salud. Es posible identificar que las mujeres consideran que no tendrían capacidad de enfrentar el momento puerperal por sí solas, siendo agradecidas a las madres sociales por su asistencia, además de hacer analogía de una relación consanguínea. Sobre el trabajo de esas, juzgan ser eficientes, experimentados y su presencia pasa seguridad. Sin embargo, el trabajo de las madres sociales representa un diferencial en el intento de disminuir los riesgos de la mortalidad materna e infantil, ayudando en los casos de peligro y enseñando a las familias en el cuidado con sus hijos.
