Sentimentos gerados na família pela internação hospitalar da criança
Journal of Nursing and Health
Sentimentos gerados na família pela internação hospitalar da criança
Autor Correspondente: A. R. Costa | [email protected]
Palavras-chave: criança hospitalizada, família, enfermagem.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Objetivo: conhecer os sentimentos gerados na família pela internação hospitalar da criança. Métodos: estudo qualitativo, realizado no município do Rio Grande, com 21 familiares acompanhantes de crianças internadas, por meio de entrevista semiestruturada e dados tratados por análise temática. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa na Área de Saúde com o parecer favorável de número 92/2016. Resultados: verificaram-se que os familiares referiram medo do diagnóstico, desespero, preocupação, tristeza, ansiedade, desconforto e abatimento. Sentem-se mal e impotentes com a permanência da criança no hospital. Entretanto, entendem que nesse contexto serão fornecidos os recursos e o atendimento necessários. Considerações finais: o enfermeiro deve dar apoio e se fazer presente, desde o primeiro dia de internação da criança, a fim de auxiliar as famílias no cuidado mais qualificado à criança hospitalizada de forma harmônica.
Resumo Inglês:
Objective: to know the feelings generated in the families by hospitalization of the child. Methods: qualitative study carried out in the city of Rio Grande, with 21 family members of hospitalized children, through a semi structured interview and data treated by thematic analysis. The study was approved by the Research Ethics Committee in the Health Area with favorable opinion of number 92/2016. Results: family members reported fear of diagnosis, despair, worry, sadness, anxiety, discomfort and depression. They feel bad and helpless with the child's stay in the hospital. However, they understand that in this context, the necessary resources and assistance will be provided. Final considerations: nurses should provide support and be present, since the first day of hospitalization of the child, in order to help families with the most qualified care to the hospitalized child in a harmonic way.
Resumo Espanhol:
Objetivo: conocer los sentimientos generados en la familia por la internación hospitalaria del niño. Métodos: estudio cualitativo, realizado con 21 familiares acompañantes, en el municipio del Rio Grande de niños internados, por medio de entrevista semiestructurada y datos analizados por medio del análisis temático. El estudio fue aprobado por el Comitê de Ética em Pesquisa en la Área de Salud con el dictamen favorable de número 92/2016. Resultados: los familiares refirieron miedo del diagnóstico, desespero, preocupación, tristeza, ansiedad, incomodidad y abatimiento. Se sienten mal e impotentes con la permanencia del niño en el hospital. Sin embargo, entienden que en ese contexto se proporcionarán los recursos y la atención necesarios. Consideraciones finales: el enfermero debe dar apoyo y hacerse presente desde el primer día de internación del niño, a fin de auxiliar a las familias en el cuidado más cualificado al niño hospitalizado de forma armónica.
