Na sua conferência “A questão da técnicaâ€, Heidegger desvenda a essência da técnica, como caracterÃstica fundamental da modernidade, à luz de suas intuições mais caras a respeito da historicidade do ser e de sua verdade. Na verdade, toda a sua obra pode ser entendida como uma meditação sobre o ser humano e seu pensar na sua relação constitutiva com o ser. O artigo pretende mostrar que existe um paralelismo intrigante entre a historicidade do ser segundo Heidegger e a história bÃblica da salvação, entre as concepções da relação ser-pensar e Deus-homem, entendida em ambos os casos como acolhida do dom na escuta e na liberdade.
Heidegger’s lecture, “The question concerning techniqueâ€, unveils the essence of technique as a fundamental characteristic of modernity, in the light of his most valued insights on the being’s historicity and truth. His whole work may indeed be understood as a meditation on human being and thought in its constitutive relationship to the being. This article aims at showing that there is a curious parallelism between the being’s historicity, as depicted by Heidegger, and the biblical history of salvation, between the conceptions of the being-thinking relation and the God-man relation, both understood as the acceptance of a gift in openness and liberty.