A seleção lexical em mulheres de Atenas

Ano: 1999 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Paulo Mosânio Teixeira Duarte

Palavras-chave: Jakobson; lingüista; funções da linguagem;

Resumo Português:

Analisamos, neste artigo, a conhecida composição de Chico Buarque de Holanda e Augusto Boal,intitulada Mulheres de Atenas. Valemo-nos, para tal desiderato, do arcabouço teórico de Roman Jakobson, especificamente do quadro de funções da linguagem que o mesmo apresenta. Interessa-nos de perto a função poética da linguagem, tal como caracterizada pelo lingüista russo.Tendo Jakobson como eixo de nossa análise,estribamo-nos ancilarmente nas seguintes contribuições:a) de Jean Cohen, no que respeita ao enfoque do mesmos obre a rima;b) de Edward Lopes, no que se refere a reinterpretação da função poética como subfunção metalingüística;c) de Samuel Levin, no concerne à noção de acoplamento.A seguir, explanaremos as formulações teóricas supracitadas, com a finalidade de facilitar a análise subseqüente.