REPRESENTAÇÕES LITERÁRIAS DO FEMININO NA LITERATURA EMPENHADA E NA LITERATURA DE FICÇÃO: IDEOLOGIA E EXPRESSÃO

Ano: 2009 | Volume: 2 | Número: 2

Autores: Cyntia Góes Lemos

Palavras-chave: literatura, feminino, igreja, cantiga entre av e eva, o romance de amadis

Resumo Português:

Este trabalho apresenta a literatura como importante fonte de referência para os estudos do
feminino na Baixa Idade Média, pois nela encontram-se dados que marcam as intenções da Igreja e os
desejos da sociedade. Destacam-se os registros de literatura empenhada, que evidenciam um caráter
doutrinário, aqui ilustrado pelo clamor à Virgem na Cantiga Entre Av’ e Eva, das Cantigas de Santa
Maria, e os registros de literatura de ficção, que expressam o imaginário de uma sociedade reprimida pela
Igreja, que encontrava na literatura a oportunidade de expressar seus desejos e sentimentos, exemplificado
aqui por O Romance de Amadis. A partir das análises desses textos e do contexto social da época,
procura-se mostrar como a literatura pode trazer evidências do comportamento feminino, nem sempre
captadas pelos registros históricos.

Resumo Inglês:

This work presents the literature as an important source of reference for the studies of female at
Late Middle Ages, because data are found in it that mark the Church’s intention and the desires of
society. It focus the registrations of committed literature, that evidences a doctrinaire nature, here
illustrated by cry for Virgin in Entre Av’ e Eva song, from Cantigas de Santa Maria and the registrations
of fictional literature, that express the imaginary of a society repressed by the Church, that found in
literature the opportunity to express their feelings and desires, exemplified by O Romance de Amadis. By
this texts and the social context time analysis, it looks to show how the literature can bring evidences
from female behaviour, not always captured by historical registrations.