O presente artigo tem como objetivo analisar a representação da cidade no CD Afrociberdelia (1996) e sua crioulização (GLISSANT, 2005) dos elementos que atravessam essa obra. Para tanto, dividiremos este ensaio em três seções, que chamaremos de “margens de escutaâ€. Na primeira, trataremos da relação entre música e literatura; na segunda, faremos uma breve contextualização da cena musical Manguebeat da década de 1990, e, na terceira, apresentaremos o modo como a representação da cidade se manifesta no álbum sob análise.
