Os ecossistemas fluviais apresentam alta vulnerabilidade. Sua degradação está fundamentalmente associada a alterações do regime hídrico que afetam a deposição e, consequentemente, as condições edáficas que determinam o estabelecimento da vegetação e podem afetar processos invasivos de espécies vegetais reconhecidas como outra ameaça importante. Portanto, é relevante entender a relação entre condições edáficas e processos invasivos. Este trabalho avalia a relação entre o conteúdo de areia e a distribuição doGleditsia triacanthos lenhoso invasivo em uma floresta do rio Uruguai. Foram caracterizados o padrão espacial da variação na textura do solo, o padrão de distribuição de G.triacanthos e as relações entre ele e o teor de areia do solo. Variações na texturado solo foram detectadas no eixo norte-sul e no eixo leste-oeste. Foi detectada uma relação complexa entre a abundância de G.triacanthose o teor de areia do solo.
Riparian systems present high vulnerability. Its degradation is associated withalterations on the water regime that affects deposition and consequently the edaphic conditions that determine the establishment of the vegetation. Thus plant invasive species, another important threat of this systems, can also be affected. Therefore, it is relevant to understand the relationship between edaphic conditions and invasive processes. This work assesses the relationship between the content of sand and the distribution of the woody invasive Gleditsia triacanthosin a forest of the Uruguay River.The spatial pattern of the variation in soil texture, the distribution pattern of G.triacanthosand the relationships between it and the soil sand content were characterized. Variation in soil texture was detected in the north-south axis and in the east-west axis. A complex relationship between the abundance of G.triacanthosand the sand content of the soil was detected.
Los ecosistemas fluviales presentan alta vulnerabilidad. Su degradación se asocia fundamentalmente a alteraciones del régimen hídrico afectando la deposición y consecuentemente las condiciones edáficas determinantes del establecimiento de la vegetación pudiendo afectar procesos invasivos de especies vegetales reconocidos como otra importante amenaza. Por tanto, resulta relevante comprender la relación entre las condiciones edáficas y los procesos invasivos. Este trabajo evalúa la relación entre el contenidode arena y la distribución de la leñosa invasora Gleditsia triacanthos en un bosque del Río Uruguay. Se caracterizó el patrón espacial de la variación en la textura del suelo, el patrón de distribución de G.triacanthos y las relaciones existentes entre éste y el contenido de arena del suelo. Se detectó variación en la textura del suelo en el eje norte-sur y en el eje este-oeste. Se detectó una relación compleja entre la abundancia de G.triacanthos y el contenido de arena del suelo.
