Reflexões em torno dos tecidos africanos como instrumentos da luta antirracista

DAPesquisa

Endereço:
Avenida Madre Benvenuta, 2007 - Centro de Artes - Santa Mônica
Florianópolis / SC
88035001
Site: http://www.revistas.udesc.br/index.php/dapesquisa
Telefone: (48) 3664-8308
ISSN: 1808-3129
Editor Chefe: Monique Vandresen
Início Publicação: 01/01/2006
Periodicidade: Diário
Área de Estudo: Artes

Reflexões em torno dos tecidos africanos como instrumentos da luta antirracista

Ano: 2021 | Volume: 16 | Número: Não se aplica
Autores: J. Vidal, D. de O. Arruda
Autor Correspondente: J. Vidal | [email protected]

Palavras-chave: moda e arte, tecidos-África, pano da costa, pano adinkra, relações étnicas, antirracismo

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

O  presente  artigo  objetiva  compreender  o  modo  como  os  tecidos africanos  podem  ser  instrumentos  das lutas  antirracistas  na  sociedade  brasileira.  De  modo  específico,  as  reflexões  conduzidas  ao  longo  do  artigo foram  calcadas  no  Ofi/Pano  da  costa,  no  Adinkra  e  no  Wax,  três  tecidos  que  remetem  à  África  e  que possuem significativa importância no Brasil enquanto repertório simbólico e identitário das pessoas negras. Como subterfúgio metodológico, vale dizer que a pesquisa possui uma abordagem qualitativa, na qual foram conduzidas  três  entrevistas  em  profundidade  com  sujeitosafricanos,  atualmente  residentes  no  Brasil,  que conhecem  os  tecidos  e  envolvem-se  ativamente  na  difusão  desses  itens  no  Brasil.  De  um  modo  geral,  os resultados  do  artigo  apontam  para  o  rico  repertório  simbólico,  identitário  e  cultural  que  circundam  os tecidos  africanos,  numa  dinâmica  em  que  os  usos  desses  tecidos  (re)conectam  os  sujeitos  negros  da diáspora  às  filosofias  ancestrais  e  tradições  culturais do  povo  africano.  Portanto,  os  significados e  usos  dos tecidos  representam  importantes  ferramentas  para  práticas  decoloniais  e  antirracistas,  (re)valorizando  os múltiplos legados dos povos africanos.



Resumo Inglês:

This  article  aims  to  understand  how  African  fabrics  can  be  instruments  of  anti-racist  struggles  in  Brazilian society.  Specifically,  the  reflections  conducted  throughout  this  article  were  based  on  Ofi/Pano  da  costa, Adinkra  and  Wax,  three  fabrics  that  refer  to  Africa  and  that  have  significant  importance  in  Brazil  as  a symbolic  and  identity  repertoire  of  black  people.  As  a  methodological  subterfuge,  the  research  has  a qualitative  approach,  in  which  three  in-depth  interviews  were  conducted  with  African  people,  currently resident in Brazil, who know the fabrics and are actively involved in the diffusion of these items in Brazil. In general,  the  results  of  the  article  point  to  the  rich  symbolic,  identity  and  cultural  repertoire  that  surround African fabrics, in a dynamic in which the uses of these fabrics (re)connect the black subjects of the diaspora to the ancestral philosophies and cultural traditions of the African people. Therefore, the meanings and uses of fabrics represent important tools for decolonial and anti-racist practices, (re)valuing the multiple legacies of African peoples.