Projetos políticos de desenvolvimento territorial: territorialidades, significados e o campo de disputas no Sudoeste Paulista

Ano: 2014 | Volume: 8 | Número: 1

Autores: José Renato Sant’Anna Porto

Palavras-chave: território, poder, políticas públicas, territory, public policies

Resumo Português:

Tomando como ponto de partida a ideia de território, que para além de um conceito geográfico, é também uma categoria mobilizada e construída por dinâmicas sociopolíticas de grupos locais e por ações de intervenção extraterritoriais, este trabalho busca entender os diferentes processos de territorialização e os significados atribuídos ao território que vêm moldando a região Sudoeste Paulista, no estado de São Paulo. Verificam - se diferentes movimentos de constr ução da ideia de território, estimulados, de um lado, pelas políticas públicas de desenvolvimento territorial e, por outro, por grupos sociais que estabelecem ações de conformação, significação e intervenção sobre o que se conota como território, sem necessariamente dialogar com tais políticas públicas. Neste se ntido, pretende - se apres entar neste trabalho alguns indícios de como se organizam os interesses dos grupos e dos atores sociais no processo de formação de stes distintos projetos políticos de território, bem como compreender as dinâmicas sociais que configuram o processo de implementação das políticas públicas de desenvolvimento territorial no Sudoeste Paulista, evidenciando que observar as relações sociais somente a partir destas políticas públicas, como é recorrente na ampla maioria dos estudos sobre as políticas de desenvolvimento territorial, é insuficiente para compreender a complexidade das relações de poder nos territórios.

Resumo Inglês:

Taking as its starting point the idea of territory, beyond a geographical concept, is also a constructed category by the sociopolitical dynamics and the relationship between local and extraterritorial groups intervention, this paper seeks to understand the different territorial processes and the meanings a tributed to the territory that have shaped the Sudoeste Paulista, a region in the state of São Paulo. In case it is observed distinct meanings to the idea of territory, encouraged on the one hand, by the public policy of territorial development and, secondly, by social groups that establish actions that connotes the territory with out necessarily acquainted with such policies. In this sense, we intend to present in this paper the ways in which the interests of groups and social actors are organized under different political projects, as well as understanding the social dynamics that shape the process of implementing public policies of territorial development in the Sudoeste Paulista, showing that observe social relations only from these policies, as is recurrent in the vast majority of studies on the territorial development policies, is insufficient to understand the complexity of power relations in the territories.