Este artigo almeja entender a presença do Diabo no ciclo da vida das comunidades judaicas medievais. O Judaísmo é estritamente monoteísta não oferecendo espaço para algum tipo de dualismo, tampouco a teologia judaica aceita a existência do Diabo. Entretanto, a realidade é distante da teoria: os judeus, especialmente as camadas menos cultas de sua população, de fato crêem e temem o Diabo. Os rabinos e eruditos devem levar em conta estas crenças e superstições. Esta contradição é transparente nas tradições e nos costumes do Judaísmo medieval. Há explicações opostas sobre os significados destes rituais/cerimônias, celebrações e símbolos: algumas são eruditas e filosóficas, já outras são apenas significados populares de superstições e crenças.
This article intends to understand the presence of the Devil in the life cycle of the medieval Jewish communities. Judaism is strictly monotheist and does not offer room for any kind of dualism, neither Jewish theology accepts the existence of the Devil. However, reality is quite different from theory: Jews, mainly the less cultural layers of the population, in reality believe and fear the Devil. Rabbis and scholars should take into account those beliefs and superstitions. This contradiction is apparent in the traditions and costumes of medieval Judaism. There are opposed explanations on the meaning of those rituals/ceremonials, celebrations and symbols: some are erudite and philosophical, whereas others are simply popular meanings for superstitions and beliefs.
