O presente estudo procura situar a contribuição brasileira dentro do esforço internacional de pesquisa em malária. A literatura da área já apontou que o comprometimento com a pesquisa relacionada ao controle da malária pode contribuir com um ambiente favorável para a redução da mesma, especialmente dado os potenciais impactos positivos no sistema de saúde. Para identificar o esforço de pesquisa da área, foi realizada busca na base ISI/Thomson, disponível no Portal Capes, cobrindo o período 1997-2007. A produção científica mundial recuperada no período é de 19158 artigos de periódicos, sendo 665 referentes à produção nacional. Foi feita análise cientométrica do conjunto de referencias, que foi categorizado em 17 temáticas representantes de seu conteúdo, a partir da leitura dos títulos, resumos e palavras-chaves. Ao fim, chegou-se a um total de 574 referências (86,3% do total das 665 iniciais), representativas do que se propõe constituir a pesquisa em controle da malária no Brasil. A categoria Epidemiologia é a mais representativa no universo pesquisado. A ausência de estudos prévios especificamente dedicados ao tema da malária deixa pouco espaço para a confrontação de dados e o estabelecimento de limites da discussão.
This study seeks to situate the Brazilian contribution of malaria research within the international arena. The literature of the field has pointed out that the commitment to research related to malaria control can contribute to a favorable environment for its reduction, especially given the potential of its positive impacts on health systems. To identify the research effort in the area, a search was conducted in the ISI/Thomson database, available from the Portal Capes interface, covering the period of 1997-2007. The scientific production recovered for this period was 19,158 journal articles worldwide, of which 665 were related to the Brazilian production. A Scientometric analysis was performed to the set of references, which were categorized into 17 themes representative of their related content, based on the analysis of the titles, abstracts and keywords. A total of 574 references (86.3% of the total of 665) were found, representative of what seems to be the establishment of research in malaria control in Brazil. The category of epidemiology was the most representative in the group studied. The absence of previous studies specifically devoted to the subject of malaria leaves little room for confrontation of the data and for the establishment of limits to the discussion.
