A PERSPECTIVA CIENTÍFICA DA LITERATURA DE VIAGEM DO SÉCULO XIX: AUGUSTE DE SAINT-HILAIRE
Estação Literária
A PERSPECTIVA CIENTÍFICA DA LITERATURA DE VIAGEM DO SÉCULO XIX: AUGUSTE DE SAINT-HILAIRE
Palavras-chave: Viagem, Ciência, Literatura
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Neste trabalho analisarei o livro Viagem Pelas ProvÃncias Do Rio De Janeiro e Minas Gerais, de Auguste de Saint-Hilaire. Conforme os referenciais teóricos utilizados, os relatos dos viajantes do século XIX seguiam duas correntes distintas: eram de cunho objetivo, com conteúdo cientÃfico, ou de cunho subjetivo, contendo impressões pessoais dos viajantes. O relato de Saint-Hilaire se enquadra na corrente cientÃfica/objetiva, dado que o autor dá preferência a longas passagens descritivas sobre elementos da natureza. Em uma narrativa predominantemente impessoal, o autor apaga a presença humana do relato e até mesmo o próprio narrador, que raramente fala em suas emoções.
Resumo Inglês:
This report intends to analyze the book Viagem Pelas ProvÃncias Do Rio De Janeiro e Minas Gerais, by Auguste de Saint-Hilaire. According to the essays I based my analysis on, the reports of the travelers during the nineteenth century followed two distinct patterns: they were either objective, presenting scientific content, or subjective, presenting the narrator’s personal impressions. Saint-Hilaire’s report is considered objective, because this author uses rather passages containing long descriptions emphasizing landscape and nature. Besides, his text is predominantly impersonal, since the human presence disappears almost completely throughout the narrative.
