Performar formar mar ar… Esqueceram de mim?

Ano: 2021 | Volume: 1 | Número: 40

Autores: Ciane Fernandes, Morgana Barbosa Gomes , Patrícia Avila Ragazzon, Vera Solange Pires Gomes de Sousa, Alba Pedreira Vieira, Giorrdani Gorki Queiroz de Souza, Priscylla Lins Leal, Carla Vendramin, Eduardo Augusto Rosa Santana, Líria de Araújo Morais, Antonio Ricardo Fagundes de Oliveira

Palavras-chave: Corpo-performativo, corpo-deficiente, corpo-invisibilizado, corposingular, corpo-político

Resumo Português:

Impressões e questões relativas à teleperformance Esqueceram de Mim s/n, realizada no evento virtual X Mostra de Performance - Negríndios: Corpo, Imagem, Violência e (Re)Presentação (30/11 a 02/12/2020), criada pelo Coletivo A-FETO de Dança-Teatro da Universidade Federal da Bahia (UFBA), que integra várias artistas/pesquisadoras egressas da UFBA, em diversas localidades do país. A escrita poética e performativa lida com aspectos de deficiência, invisibilidade e exclusão, em busca da validação de sensibilidades somáticas e memórias ancestrais, enfatizando a diferença e as singularidades como modos de criar sabedorias inovadoras e fundamentais na contemporaneidade.

Resumo Inglês:

Impressions and questions regarding the teleperformance Esqueceram de Mim s/n (Home Alone, no number), which happened as part of the virtual event X Performance Show - Afroindigene: Body, Image, Violence and (Re)Presentation (11/30 to 12/02/2020). The piece was created by the AFFECTUS Dance Theater Collective of Federal University of Bahia (UFBA), also with the participation of former artists/researchers of UFBA, in different locations of Brazil. The poetic and performative writing deals with aspects of disability, invisibility and exclusion, searching to validate somatic sensitivities and ancestral memories, with an emphasis on difference and on singularities as modes of creating innovative and fundamental wisdoms in contemporary times.

Resumo Espanhol:

Impresiones y cuestiones relativas a la teleperformance Esqueceram de Mim s/n (Se Olvidaron de Mi, sin número), realizada en el evento virtual X Mostra de Performance - Negro-indios: Cuerpo, Imagen, Violencia y (Re)Presentación (30 /11 a 02/12/2020), creada por el Coletivo A-FETO de Danza-Teatro de la Universidad Federal de Bahia (UFBA), integrando también varios artistas/investigadores egresos de la UFBA en varias localidades de Brasil. La escrita poética y performativa lida con aspectos de deficiencia, invisibilidad y exclusión, en busca de la validación de sensibilidades somáticas y memorias ancestrales, enfatizando la diferencia y las singularidades como modos de crear sabidurías innovadoras y fundamentales en la contemporaneidad.