PERFIL EPIDEMIOLÓGICO DOS CASOS DE LEISHMANIOSE VISCERAL EM SOBRAL-CE DE 2011 A 2015
SANARE - Revista de Políticas Públicas
PERFIL EPIDEMIOLÓGICO DOS CASOS DE LEISHMANIOSE VISCERAL EM SOBRAL-CE DE 2011 A 2015
Autor Correspondente: N. A. Sousa | [email protected]
Palavras-chave: Leishmaniose Visceral, Epidemiologia, Saúde Pública
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
A leishmaniose visceral (LV) é uma doença crônica causada por protozoário do gênero Leishmania. No Brasil, principalmente na região Nordeste, constitui um importante problema de saúde pública. Sobral-CE, em 2008, foi considerada área endêmica para transmissão dessa doença, por isso, o objetivo deste estudo foi descrever os aspectos e facetas epidemiológicas dos casos notificados de LV nesse município, no período de 2011 a 2015. A pesquisa foi desenvolvida com bases nos dados disponibilizados pelo Sistema de Informação de Agravos de Notificação (Sinan). As variáveis obtidas foram sexo, nível de escolaridade e faixa etária, entre outras, que foram devidamente analisadas, organizadas, tabuladas e apresentadas em gráficos. Foi registrado um total de 161 casos no período. Adulto, homem, e com baixa escolaridade é o perfil dos mais afetados. Houve decréscimo no número absoluto de casos notificados, o que mostra que as medidas utilizadas em Sobral têm sido efetivas. Entretanto, mesmo com a redução do número de ocorrências, o município ainda é responsável por alta incidência no estado.
Resumo Inglês:
Visceral leishmaniasis (VL) is a chronic disease caused by a protozoan of the genus Leishmania. In Brazil, mainly in the Northeastern region, this is a major public health issue. Sobral, Ceará, Brazil, in 2008, was regarded as an endemic area for transmission of the disease, so this study aimed to describe the aspects and epidemiological facets of reported cases of VL in this municipality, within the period from 2011 to 2015. The research was conducted having data provided by the Brazilian Information System for Notifiable Diseases (Sinan) as a basis. The variables obtained were sex, educational level, and age group, among others, which were duly analyzed, organized, tabulated, and presented in graphs. A total of 161 cases were registered within the period. Adult, man, and low educational level is the profile of the most affected individuals. There was a decrease in the absolute number of notified cases, something which shows that the measures used in Sobral have been effective. However, even with a decreased number of occurrences, the municipality is still responsible for a high incidence in the state.
Resumo Espanhol:
La leishmaniasis visceral (LV) es una enfermedad crónica causada por un protozoario del género Leishmania. En Brasil, principalmente en la región Nordeste, este es un importante problema de salud pública. Sobral, Ceará, Brasil, en 2008, fue considerada como un área endémica para transmisión de esta enfermedad, por lo que este estudio tuvo como objetivo describir los aspectos y las facetas epidemiológicas de los casos notificados de LV en este municipio, en el período de 2011 a 2015. La investigación se realizó teniendo como base los datos provistos por el Sistema Brasileño de Información de Enfermedades de Notificación (Sinan). Las variables obtenidas fueron sexo, nivel educativo y franja etaria, entre otras, que fueron debidamente analizadas, organizadas, tabuladas y presentadas en gráficos. Un total de 161 casos fueron registrados dentro del período. Adulto, hombre y bajo nivel educativo es el perfil de las personas más afectadas. Hubo una disminución en el número absoluto de casos notificados, algo que muestra que las medidas utilizadas en Sobral han sido efectivas. Sin embargo, incluso con un número reducido de ocurrencias, el municipio sigue siendo responsable por una alta incidencia en el estado.
