PERFIL CLÍNICO E LABORATORIAL DE PACIENTES RENAIS CRÔNICOS EM HEMODIÁLISE E ASSOCIAÇÃO COM ESCALA DE SEVERIDADE DE FADIGA E QUALIDADE DE VIDA

Ano: 2026 | Volume: 30 | Número: 2

Autores: Aieska Geovana Gomes Rocha, Laiz Freire Lima, Ana Paula de Souza Cunha, Gisele da Silveira Lemos, Uriel David e Silva, Isabella Ferreira Sena, Bianca Oliveira Souza, Lucas Brasileiro Lemos

Palavras-chave: Doença Renal Crônica, Hemodiálise, Diagnóstico Laboratorial, Qualidade de Vida, Chronic Kidney Disease, Hemodialysis, Laboratory Diagnosis, Quality of Life, Enfermedad Renal Crónica, Hemodiálisis, Diagnóstico de Laboratório, Calidad de Vida

Resumo Português:

Este estudo teve como objetivo avaliar o perfil clínico e laboratorial de pacientes renais crônicos em hemodiálise e associação com escala de severidade de fadiga e qualidade de vida. Trata-se de um estudo epidemiológico transversal, descritivo e analítico, realizado em um centro de hemodiálise no Sudoeste da Bahia. Como instrumento de coleta de dados, foi utilizado um formulário digital através do Google Forms e avaliada variáveis dependentes, como a escala de severidade de fadiga e a qualidade de vida, e independentes, características sociodemográficas, clínicas e exames laboratoriais. Para a tabulação dos dados e análise estatística foi utilizado o Microsoft Excel^® e o Statistical Package for the Social Sciences^® (SPSS) for Windows versão 21.0, respectivamente. De 187 pacientes, 56,1% eram homens e a maioria com idade <60 anos (70,1%). A comorbidade mais prevalente foi a hipertensão arterial sistêmica (82,7%) e os sintomas mais relatados durante a HD foram a cãibra (84,5%), calafrio (72,7%) e cefaleia (72,5%). Observou-se valores acima da referência para os exames laboratoriais de fósforo (62,0%), ferritina (60,4%) e paratormônio (89,8%) e valores abaixo da referência para hemoglobina (70,1%). Houve associação estatística entre estado geral e fósforo (p=0,037), ferro e aspectos emocionais (p=0,040), PTH e saúde mental (0,032) e escala de severidade de fadiga e saturação de transferrina (p=0,017). Verificou-se associação entre o perfil laboratorial com escala de severidade de fadiga e qualidade de vida, tais resultados podem auxiliar na criação de estratégias de tratamento que melhore a qualidade de vida de pacientes renais crônicos.

Resumo Inglês:

This study aimed to evaluate the clinical and laboratory profile of chronic kidney disease patients on hemodialysis and the association with the severity scale of fatigue and quality of life. This is a cross-sectional, descriptive, and analytical epidemiological study conducted at a hemodialysis center in Southwest Bahia in 2022. As a data collection instrument, a digital form was used through Google Forms and dependent variables such as the severity scale of fatigue and quality of life, and independent variables such as sociodemographic, clinical characteristics, and laboratory tests were evaluated. For data tabulation and statistical analysis, Microsoft Excel® and the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) for Windows version 21.0 were used, respectively. Of the 187 patients, 56.1% were men and the majority were under 60 years old (70,1%). The most prevalent comorbidity was systemic arterial hypertension (82,7%), and the most reported symptoms during HD were cramps (84,5%), chills (72,7%), and headache (72,5%). Values above the reference were observed for the laboratory tests of phosphorus (62,0%), ferritin (60,4%), and parathyroid hormone (89,8%), and values below the reference for hemoglobin (70,1%). There was a statistical association between general condition and phosphorus (p=0,037), iron and emotional aspects (p=0,040), PTH and mental health (0,032), and the severity scale of fatigue and transferrin saturation (p=0,017). An association was found between the laboratory profile and the severity scale of fatigue and quality of life; these results may help in the creation of treatment strategies that improve the quality of life of chronic kidney disease patients.

Resumo Espanhol:

Este estudio tuvo como objetivo evaluar el perfil clínico y de laboratorio de pacientes renales crónicos en hemodiálisis y la asociación con la escala de severidad de la fatiga y la calidad de vida. Se trata de un estudio epidemiológico transversal, descriptivo y analítico, realizado en un centro de hemodiálisis en el suroeste de Bahía en 2022. Como instrumento de recolección de datos, se utilizó un formulario digital a través de Google Forms y se evaluaron variables dependientes, como la escala de severidad de la fatiga y la calidad de vida, e independientes, características sociodemográficas, clínicas y análisis clínicos. Para la tabulación de datos y el análisis estadístico se utilizó Microsoft Excel® y el Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) for Windows versión 21.0, respectivamente. De 187 pacientes, el 56,1% eran hombres y la mayoría con edad <60 años (70,1%). La comorbilidad más prevalente fue la hipertensión arterial sistémica (82,7%) y los síntomas más reportados durante la HD fueron calambres (84,5%), escalofríos (72,7%) y cefalea (72,5%). Se observaron valores por encima de la referencia para los análisis clínicos de fósforo (62,0%), ferritina (60,4%) y parathormona (89,8%) y valores por debajo de la referencia para hemoglobina (70,1%). Hubo asociación estadística entre el estado general y el fósforo (p=0,037), el hierro y los aspectos emocionales (p=0,040), la PTH y la salud mental (0,032) y la escala de severidad de la fatiga y la saturación de transferrina (p=0,017). Se verificó una asociación entre el perfil de laboratorio con la escala de severidad de la fatiga y la calidad de vida, estos resultados pueden ayudar en la creación de estrategias de tratamiento que mejoren la calidad de vida de los pacientes renales crónicos.