PARACOCCCIDIOIDOMICOSE COM MANIFESTAÇÃO BUCAL -CASUÍSTICA EM VOLTA REDONDA-RJ NOS ANOS DE 2005 A 2008

Ano: 2011 | Volume: 9 | Número: 2

Autores: Oriental Luiz de NORONHA FILHO, Claudio VALENTE

Palavras-chave: paracoccidioidomicose, blastomicose, epidemiologia, incidência e diagnóstico.

Resumo Português:

A Paracoccidioidomicose, antigamente conhecida como Blastomicose Sul Americana,
pode ser instalada pela via inalatória ou por lesões na pele ou nas mucosas. Má higiene e doenças bucais
são as portas de entrada mais comuns para este fungo, que uma vez na corrente sanguínea se torna
sistêmica por infectar pulmões, baço, fígado, rins, pâncreas, ossos e linfonodos. O fungo se desenvolve
em vegetais e solos férteis em áreas geográficas e climáticas especificas comuns as regiões do vale do rio
Paraíba do Sul. A doença tem preferências pelo gênero masculino, pela raça branca e pela faixa etária
entre 41 e 50 anos. A lesão primaria bucal compromete a língua, a gengiva, os lábios e demais mucosas
bucais, de forma isolada ou associada. As lesões bucais apresentam-se como lesões bem localizadas e
volumosas com aspecto de microgranulações, assemelhando-se a amora. O presente estudo avaliou
prontuários médicos da Secretaria Municipal de Saúde de Volta Redonda, cuja lesão primaria tenha sido
na boca. Foram selecionados 11 prontuários que corroboraram com os dados literários, enfatizando a
língua como a mais acometida e a associação com a má-higiene bucal e hábitos orais como tabagismo e
etilismo. Todos avaliados apresentavam infecção pulmonar e foram tratados clinicamente através da
administração de sulfas, em regime ambulatorial e por período de seis a doze meses. Concluiu-se poder
ser esta região endêmica e a importância do papel do Cirurgião Dentista no diagnostico precoce da
doença.

Resumo Inglês:

Paracoccidioidomycosis, formerly known as South American Blastomycosis, can be
installed by inhalation or by skin lesions or mucous membranes. Poor hygiene and oral diseases are the
ports of entry most common for this fungus, once in the bloodstream becomes systemic to infect the lungs,
spleen, liver, kidneys, pancreas, bones and lymph nodes. The fungus grows on plants and soils in geographical and climatic conditions common areas of the valley of the Paraíba do Sul. The disease has
preferences for males, for white and aged between 41 and 50. The primary lesion compromises the oral
tongue, gums, lips and other mucous, isolated or associated. The oral lesions appear as lesions located and
bulky appearance of micro granules, resembling a blackberry. This study examined medical records of the
Municipal Health Department of Volta Redonda, whose primary lesion was in the mouth. We selected 11
patient records that corroborated with the literary data, emphasizing the language as the most affected and
the association with bad oral hygiene and oral habits such as smoking and alcohol consumption. All
evaluated had pulmonary infection and were treated clinically by the administration of sulfa drugs,
outpatient and six to twelve months. It was concluded this could be an endemic area and the importance
of the role of the Dental Surgeon in the diagnosis of the disease.