ORIENTAÇÕES NO PRÉ-NATAL: O QUE DEVE SER TRABALHADO PELOS PROFISSIONAIS DE SAÚDE E A REALIDADE ENCONTRADA.

Revista Eletrônica Gestao e Saúde

Endereço:
UNB FACULDADE DE CIENCIAS DA SAÚDE - ENF - CONJ 07 SALA 34
Brasília / DF
0
Site: http://www.gestaoesaude.unb.br
Telefone: (61) 3307-1441
ISSN: 19824785
Editor Chefe: Elioenai Dornelles Alves
Início Publicação: 30/11/2010
Periodicidade: Quadrimestral
Área de Estudo: Enfermagem

ORIENTAÇÕES NO PRÉ-NATAL: O QUE DEVE SER TRABALHADO PELOS PROFISSIONAIS DE SAÚDE E A REALIDADE ENCONTRADA.

Ano: 2013 | Volume: 4 | Número: 2
Autores: Cristiane de Matos Carvalho, Danyella Rodrigues de Almeida, Vânia Deluque Aguilar, Eva Couto Garcia, Renata Tomazelli, Franciely Maria Carrijo Campos
Autor Correspondente: Cristiane de Matos Carvalho | [email protected]

Palavras-chave: Gestante, Pré-Natal, Orientações.

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

A gestação é um período que sobrevém de uma expectativa alegre e positiva, onde a
gestante vivencia uma abundância de sentimentos e emoções que são originadas pelas
mudanças físicas, psicológica e social. Objetivo: Traçar o perfil epidemiológico e identificar
junto às gestantes, se as orientações preconizadas pelo Ministério da Saúde estão sendo
repassadas pelos profissionais durante o pré-natal na Estratégia Saúde da Família.
Metodologia: Trata-se de um estudo quantitativo, descritivo, através da utilização de
questionário estruturado, sendo os dados analisados por meio de programas específicos de
análise estatística. Foram entrevistadas 30 gestantes, buscando mensurar quais orientações
preconizadas pelo Ministério da Saúde foram repassadas às gestantes. Resultados: Das
entrevistadas, a maioria possuem idade entre 26 a 36 anos e não são casadas legalmente. Em
relação às orientações realizadas no pré-natal, grande parte foi orientada quanto às
modificações corporais e emocionais, sinais de parto, amamentação, cuidados na gestação e
no puerpério, e classificaram como bom o acompanhamento ao seu pré-natal. Conclusão:
Prestar uma assistência à gestante de forma holística, tendo como meta não apenas prevenir
patologias, mas promover a saúde, o conhecimento e o bem-estar de cada gestante, propicia
condições favoráveis para viver este momento e se reflete na saúde do concepto.
Descritores: Gestante, Pré-Natal, Orientações.



Resumo Inglês:

Pregnancy is a period which comes in a cheerful and positive expectation, where the pregnant
woman experiences an abundance of feelings and emotions that are caused by changes in
physical, psychological and social. Objective: To describe the epidemiology and identify
with the guidelines for pregnant women is recommended by the Ministry of Health are being
passed on by professionals during prenatal care in the Family Health Strategy. Methodology:
This was a quantitative, descriptive, using a structured questionnaire, and the data analyzed by
statistical analysis of specific programs. We interviewed 30 pregnant women seeking to
measure where guidelines recommended by the Ministry of Health were passed on pregnant
women. Results: Of the respondents, most have age between 26 to 36 years and are not
legally married. Regarding the instructions given in prenatal, much was counseled about the
bodily changes and emotional signs of labor, breastfeeding, care during pregnancy and
postpartum, and rated how well the monitoring of their prenatal care. Conclusion: Providing
assistance to pregnant holistically, aiming not only prevent diseases, promote health,
knowledge and well-being of each pregnant woman, provides favorable conditions for living
this moment and is reflected in the health of the fetus.
Key words: Pregnancy, Prenatal, Guidelines.



Resumo Espanhol:

El embarazo es un período que viene en una expectativa positiva y alegre, donde la mujer
embarazada experimenta una gran cantidad de sentimientos y emociones que son causadas
por cambios en la física psicológica y social. Objetivo: Describir la epidemiología e
identificar a las directrices para las mujeres embarazadas es recomendado por el Ministerio de
Salud están siendo transmitidos por los profesionales durante la atención prenatal en la
Estrategia Salud de la Familia. Metodología: Se realizó un análisis cuantitativo, descriptivo,
utilizando un cuestionario estructurado, y los datos analizados por análisis estadístico de los
programas específicos. Se entrevistaron 30 mujeres embarazadas que buscan medir donde las
pautas recomendadas por el Ministerio de Salud se aprobaron en las mujeres embarazadas.
Resultados: De los encuestados, la mayoría tienen edades entre 26 y 36 años y no están
casados legalmente. En cuanto a las instrucciones dadas en prenatal, mucho se le aconsejó
acerca de los cambios corporales y signos emocionales de la mano de obra, la lactancia
materna, la atención durante el embarazo y después del parto, y clasificado como de bien el
seguimiento de su atención prenatal. Conclusión: La prestación de asistencia a las mujeres embarazadas de manera integral, con el objetivo no sólo prevenir las enfermedades, promover
la salud, el conocimiento y el bienestar de cada mujer embarazada, proporciona condiciones
favorables para vivir este momento y se refleja en la salud del feto.
Descriptores: Embarazo, Prenatal, Directrices.