Orçamento público: análise da formulação de estratégias sob a perspectiva do planejamento emancipatório e desenvolvimentista

Ano: 2010 | Volume: 61 | Número: 3

Autores: W. M. ABREU, R. C. GOMES

Palavras-chave: Orçamento Público, Formulação de estratégia, Desenvolvimentismo emancipatório

Resumo Português:

Este artigo tem como finalidade analisar a formulação de estratégia no orçamento público sob
a perspectiva do planejamento emancipatório e desenvolvimentista. Além disso, busca-se descrever
a reforma gerencial da administração pública federal e identificar quais as respectivas contribuições
para o aprimoramento da gestão estratégica do orçamento público. Apresenta-se como referencial a
teoria do planejamento, abordando temas relacionados com administração pública, formulação
estratégica, planejamento emancipatório, orçamento público e desenvolvimentismo. A análise da
teoria foca as relações entre os elementos do planejamento: orçamento e estratégia, com base
emancipatória. Descreve-se a reforma gerencial da administração pública e suas consequências para a
gestão estratégica orçamentária. Emite-se considerações sob a perspectiva emancipatória do orçamento
público, com relação à formulação estratégica e à visão desenvolvimentista.

Resumo Inglês:

This article is aimed to analyse the formulation of strategies in the scope of public budget
under the emancipatory and developmental planning perspective. Besides, it tries to describe the
management reform of the federal public administration and to identify which are the respective
contributions for the improvement of the strategic management of the public budget. It presents
as reference the planning theory, broaching related subjects with public administration, strategic
formulation, emancipatory planning, public budget and development. The analysis of the theory
focuses the relations between the planning elements: budget and strategy, with emancipatory basis.
It describes the management reform of the public administration and its consequences for the budgetary strategic management. It emit considerations under the emancipatory perspective of the
public budget, with regards to the strategic formulation and to the developmental view.

Resumo Espanhol:

Este artículo tiene como propósito analizar la formulación de la estrategia en el alcance del
presupuesto público bajo perspectiva del planeamiento emancipatorio y desarrollista. Por otra parte,
se busca describir la reforma gerencial de la administración pública federal y identificar cuáles son las
respectivas contribuciones para la mejora de la gerencia estratégica del presupuesto público. La teoría
del planeamiento se presenta como el tema referencial, abordando temas relacionados con la
administración pública, la formulación estratégica, el planeamiento emancipatorio, el presupuesto
público y desarrollista. El análisis de las teorías enfoca las relaciones entre los elementos del
planeamiento: presupuesto y estrategia, con la base emancipatoria. Se describe la reforma gerencial de
la administración pública y sus consecuencias para la gerencia estratégica presupuestaria. Se emite
consideraciones bajo perspectiva emancipatoria del presupuesto público, con respecto a la formulación
estratégica y a la visión desarrollista.