O objetivo deste estudo foi identificar os benefícios alcançados a partir da utilização de tecnologias, pelos agricultores familiares no município de São Valentim-RS, e verificar em que medida o uso dessas tecnologias tem contribuído para o desenvolvimento local. A pesquisa caracteriza-se como sendo um estudo exploratório descritivo, de natureza qualiquantitativa, sendo que os dados foram coletados no município de São Valentim-RS no primeiro semestre de 2019. Os principais resultados alcançados na realização deste estudo identificaram que a utilização das tecnologias, pelos agricultores familiares, está atrelada a maior frequência de comunicação com familiares e amigos; aproximação e contato com os técnicos das cooperativas agropecuárias; e redução do deslocamento até a cidade para fazer os contatos relacionados às atividades produtivas. Entre os desafios ainda existentes, verificou-se a ausência e baixa intensidade do sinal de Internet no meio rural, e, por isso, sugere-se que a gestão pública municipal desenvolva projetos e, por meio destes, disponibilize pontos de Internet em todas as comunidades rurais, para que os agricultores tenham acesso a este importante meio de informação e comunicação.
The objective of this study was to identify the benefits obtained from the use of information and communication technologies by family farmers in the city of São Valentim-RS, and to verify to what extent the use of information and communication technologies have contributed to local development of the municipality. The research is characterized as a descriptive exploratory study of qualitative and quantitative nature, and the data were collected in the city of São Valentim-RS, in the first half of 2019. The main results achieved by this study identified that the use of information and communication technologies by family farmers is linked to the higher frequency of communication with family and friends; approach and contact with the agricultural cooperatives technicians and reducing travel to the city to make contacts related to productive activities. Among the still existing challenges, there was the absence and low intensity of the internet signal in rural areas, and therefore, it is suggested that the municipal public management develop projects and, through these, make available internet points in all rural communities areas, so that farmers have access to this important device of information and communication.
El objetivo de este estudio fue identificar los beneficios logrados a partir del uso de tecnologías por parte de los agricultores familiares en el municipio de São Valentim-RS, y verificar en qué medida el uso de estas tecnologías ha contribuido al desarrollo local del municipio. La investigación se caracteriza por ser un estudio exploratorio descriptivo, de naturaleza cualitativa y cuantitativa, y los datos fueron recolectados en el municipio de São Valentim-RS, en el primer semestre de 2019. Los principales resultados identificaron que el uso de las tecnologías por parte de los agricultores familiares está relacionado con la mayor frecuencia de comunicación con familiares y amigos; acercamiento y contacto con los técnicos de las cooperativas agropecuarias; y reducción de desplazamiento a la ciudad para hacer contactos relacionados con actividades productivas. Entre los desafíos que aún existen, se pudo verificar la ausencia y la baja intensidad de la señal de Internet en las áreas rurales, y, por lo tanto, se sugiere que la gestión pública municipal desarrolle proyectos y, a través de estos, ponga a disposición puntos de Internet en todas las comunidades rurales, para que los agricultores tengan acceso a este importante medio de información y comunicación.
