O significado da proteção do milho nativodas sementes geneticamente modificadas: uma perspectiva das ONGs locais mexicanas
Revista Espinhaço
O significado da proteção do milho nativodas sementes geneticamente modificadas: uma perspectiva das ONGs locais mexicanas
Autor Correspondente: J. Vazquez | [email protected]
Palavras-chave: controvérsia sobre OGM, milho nativo, ativismo de ONGs e corporações multinacionais
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Durante as últimas décadas, existe uma discussão global em curso sobre o uso de organismos geneticamente modificados (OGM) e sua inserção em regiões geográficas onde há um vasto conjunto de variedades nativas como milho mexicano, arroz indiano, batata peruana, etc. Esta discussão se dá entre aqueles que defendem as tradições indígenas e seus conhecimentos agrícolas tradicionais (TK) e aqueles que defendem os produtos de engenharia genética (OGM), transformando a discussão em um confronto social entre grandes corporações e redes domésticas de ONGs. Ambos os lados são acompanhados por comunidades científicas líderes. Com base na perspectiva da Economia Política de K. Polanyi e suas categorias analíticas, este artigo examina o caso da controvérsia sobre OGMs mexicanos entre a agroindústria predominantemente americana e as ONGs mexicanas. O artigo mostra o desempenho das ONGs na tentativa de evitar a inserção de milho transgênico no México por meio de uma medida cautelar que proíbe a comercialização desses milhos transgênicos em todo o território.
Resumo Inglês:
During the last decades, there has been an ongoing global discussion abou
t the use of genetically modified organisms
(GMO) and their insertion in geographic regions where there is a vast pool of native landraces such as Mexican corn, I
ndian rice,
Peruvian potato
. This discussion takes place between those who defend native landraces along with traditional farming knowledge (TK)
and those who defend genetic engineering products (GMO), turning the discussion into a running social confrontation between l
arge
corporat
ions and domestic NGO’s network. Both sides are accompanied by leading scientific communities.
Based on the Political
Economy perspective of K. Polanyi and his analytical categories, this paper examines the case of the Mexican GMO controversy
between
predo
minantly US agroindustry and Mexican NGOs. It shows the performance of NGO’s in trying to avoid the insertion of GM corn in
México through a legal injunction that is banning the commercialization of this GM corn in the whole territory
