O redobro de pronomes no Crioulo Guineense

Ano: 2014 | Volume: 1 | Número: 2

Autores: P. P. Castro

Palavras-chave: redobro de pronomes, Marcação Excepcional para Caso (ECM), CP cindido, voz passiva

Resumo Português:

Com base nos pressupostos teóricos da Teoria Gerativa e nos dados coletados junto a um falante nativo de crioulo dou prosseguimento à investigação sobre a questão do redobro de pronomes não somente nas construções A-barra, como também nas orações subordinadas. Além dessas questões também estou interessada em outros fatos gramaticais da língua que merecem investigação, como a constituição interna do Sintagma Complementizador (CP) e as construções traduzidas como passivas que não possuem características gramaticais de passivas em outras línguas naturais.

Resumo Inglês:

Based on Generative Grammar and on the data collected from a native speaker of Guinea-Bissau Creole, I intend to continue the research on Pronoun Doubling, not only in A-bar constructions but also in Subordinate Clauses. In addition, I’m also interested in some other grammatical phenomena of the language, such as the internal structure of CP and the sentences that are usually translated as passives, but do not have the grammatical features found on passive constructions in other natural languages.