O programa Morar Carioca: novos rumos na urbanização das favelas cariocas?
O Social em Questão
O programa Morar Carioca: novos rumos na urbanização das favelas cariocas?
Autor Correspondente: G. Leitão, J. Delecave | [email protected]
Palavras-chave: Planejamento Urbano, Habitação Social, Urbanização de Favelas
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O presente artigo tem o objetivo de discutir os programas de urbanização de favelas que têm sido desenvolvidos nas últimas décadas no Rio de Janeiro, com destaque para o Programa Morar Carioca, apresentado pela Prefeitura Municipal em 2011. Em um primeiro momento, são expostas as mudanças ocorridas nas relações entre o Estado e as comunidades faveladas, entre as décadas de 1960 e 1990. Posteriormente, são expostos e analisados os programas Favela-Bairro - implementado durante a segunda metade da década de 1990 –, e Morar Carioca – que foi anunciado em 2011 e pretende integrar o conjunto de investimentos que serão realizados na cidade do Rio de Janeiro, em função da Copa do Mundo, em 2014, e das OlimpÃadas, em 2016. Por último, é realizada uma reflexão sobre os desafios deste novo programa, que parte da consolidação da favela como um habitat legÃtimo da cidade, e que deve ser alvo de projetos urbanÃsticos e de promoção social.
Resumo Inglês:
This article intends to discuss the programs of slum upgrading that have been developed in recent decades in the city of Rio de Janeiro, with emphasis on the recent program “Morar Cariocaâ€, launched in 2010. Changes in the relationship between State and slum communities, between the 1960’s and 1990’s, will be exhibited at first. Afterwards, it will be presented the Favela/Bairro program, which was developed during the 1990’s, and the Morar Carioca program, which will be implemented from 2011 on, and will integrate the efforts to prepare the city of Rio de Janeiro for the 2016 Olympics and the 2014 World Cup Championship. Finally, it will be presented a conclusion considering the challenges of this new program, which represents a consequence of the slum’s consolidation as a legitimate habitat in the city, and must be target of urban projects and social improvement programs.
