O turismo apresenta-se como vetor de desenvolvimento e regionalização do Nordeste brasileiro indicando novas dinâmicas socioespaciais. Neste contexto buscamos compreender o papel da atividade turística na urbanização e na regionalização deste espaço, enfatizando os estados da Paraíba, Alagoas e Sergipe. Desta forma, os procedimentos teórico-metodológicos partem do que entendemos ser as principais ações do planejamento governamental vinculados ao turismo, iniciadas nos anos 1980-90, onde a hierarquia urbana-regional do Nordeste posicionou estes estados como “secundários” na atividade turística, dentro das esferas econômicas. Destarte, a compreensão das desigualdades socioespaciais regionais perpassam pela percepção da produção espacial no contexto da regionalização e metropolização. No que tange às conclusões, percebemos que os efeitos metropolizadores do Nordeste brasileiro motivam a sua regionalização, interligados por uma hegemonia de lugares e controle de decisões em detrimento a outros, estabelecendo-os no patamar de uma região fragmentada, porém articulada em suas lógicas socioespaciais.
Tourism is presented as a vector of development and regionalization of the Brazilian Northeast indicating new socio-spatial dynamics. In this context we seek to understand the role of tourism in the urbanization and regionalization of this area, emphasizing the states of Paraíba, Alagoas and Sergipe. Thus, the theoretical and methodological procedures start from what we understand to be the main actions of the government planning linked to tourism, which began in the years 1980-90, where the urban-regional hierarchy of the Northeast positioned these states as "secondary" in the tourist activity within economic spheres. Thus, understanding of regional socio-spatial inequalities permeate the perception of space production in the context of regionalization and metropolises. Regarding the findings, we realize that metropolizadores effects of the Brazilian Northeast motivate its regionalization, interconnected by a hegemony spaces and control decisions to the detriment of others, establishing them in the porch of a fragmented region, but articulated in their socio-spatial logic
Le tourisme est présenté comme un vecteur de développement et de la régionalisation de l'Nordeste brésilien indiquant nouvelles dynamiques socio-spatiales. Dans ce contexte, nous cherchons à comprendre le rôle du tourisme dans l'urbanisation et de la régionalisation de cette région, en insistant sur les états de Paraíba, Alagoas et de Sergipe. Ainsi, les procédures théoriques et méthodologiques commencent à partir de ce que nous croyons être les principales actions de la planification du gouvernement liées au tourisme, qui a commencé dans les années 1980 à 1990, où la hiérarchie urbaine-régionale du Nordpositionné ces états comme «secondaire» dans l'activité touristique au sein de sphères économiques. Ainsi, la compréhension des inégalités socio-spatiales régionales perméat la perception de la production de l'espace dans le cadre de la régionalisation et métropoles. En ce qui concerne les résultats, nous nous rendons compte que metropolizadores effets du Nordeste brésilien motiver sa régionalisation, interconnectés par un des espaces de l'hégémonie et les décisions de contrôle au détriment des autres, leur mise en place dans le porche d'une région fragmentée, mais articulés dans leur logique socio-spatiale .
