O Pós-Colonialismo nos Romances Waiting for the Barbarians e Disgrace de J. M. Coetzee

Ano: 2015 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: L. C. S. H. Santos

Palavras-chave: Romance sul-africano, pós-colonialismo, Apartheid, Coetzee

Resumo Português:

Este artigo tem como proposta a análise dos romances sul-africanos Disgrace (Desonra), e Waiting for the Barbarians (À espera dos bárbaros) do escritor J. M. Coetzee. Os romances estão envoltos pelo contexto da África do Sul durante e pós-regime Apartheid, e são analisados sob a ótica dos estudos sobre as literaturas pós-coloniais. Após a apresentação do autor dos romances, uma breve contextualização histórica das obras é exposta, retratando a África do Sul a partir do século XVII, no viés de três momentos da história do país: de suas origens à independência, o Apartheid e a nova África do Sul. Em seguida são feitos apontamentos sobre os fundamentos do pós-colonialismo, ponderando sobre sua posição contra o imperialismo e o eurocentrismo, e passando pelas concepções de identidade e alteridade. Mais adiante, são feitas observações sobre o foco narrativo nos estudos de ficção procurando compreender a perspectiva através da qual o narrador articula a história a ser contada e se posiciona em relação ao fato narrado. Por fim, o estudo se debruça sobre a análise das personagens dos romances como reveladoras das estruturas básicas dos valores impressos em cada obra, e como representações da sociedade pós-colonial na qual se inserem.

Resumo Inglês:

This paper aims to analyze the South African novels Disgrace and Waiting for the Barbarians by J. M. Coetzee. The novels are wrapped by the context of South Africa during and post-regime Apartheid, and will be analyzed from the perspective of post-colonial studies. After introducing the author, a brief historical contextualization of the novels is exposed, portraying South Africa from the seventeenth century on, under the perspective of three moments of the country's history: from its origins to independence, the Apartheid and the new South Africa. Next, notes are made on the fundamentals of post-colonialism, pondering over its position against imperialism and eurocentrism, and going through the concepts of identity and otherness. Further, observations are made about the narrative focus on fiction studies seeking to understand the perspective through which the narrator articulates the story to be told and positions in relation to the fact narrated. Finally, the study focuses on the analysis of the characters of the novels as revealing of the basic structures of the values printed on each work, and as representations of the post-colonial society in which they operate.