O manual da harmonia no violino
DAPesquisa
O manual da harmonia no violino
Autor Correspondente: Christian Howes | [email protected]
Palavras-chave: tradução e interpretação, música, violino, harmonia
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Ao participar de uma Master Class e vir a conhecer pessoalmente o Jazz violinista Christian Howes eu não fazia idéia do que estava por vir. Assim como eu, muitos de nós violinistas “eruditos” tem uma formação tradicional que vem desde as primeiras escolas de violino europeias do sec. XVIII. Essa tradição evoluiu, porém se especializou somente na interpretação de obras do repertorio violinístico e orquestral, usando livros técnicos de Rode, Fiorilo, Flesh, Galamian dentre muitos outros. Hoje em dia o violino se tornou um instrumento muito mais flexível em relação ao repertorio, sendo utilizado nos mais diversos estilos de musica
Resumo Inglês:
By attending a Master Class and getting to know Christian Howes jazz violinist in person, I had no idea what was coming. Like me, many of us “learned” violinists have a traditional background from the earliest schools of European violins of the sec. XVIII. This tradition has evolved, however it specializes only in interpretation of works of the violinistic and orchestral repertoire, using technical books of Rode, Fiorilo, Flesh, Galamian among many others. Nowadays the violin has become a much more flexible instrument in relation to the repertoire, being used in the most diverse styles of music