O Enfermeiro na Estratégia Saúde da Família no enfrentamento da COVID-19: Revisão Integrativa

Ano: 2020 | Volume: 11 | Número: 2

Autores: Ferreira, AS; Lino, JCFS.

Palavras-chave: Infecções por Coronavirus, Estratégia Saúde da Família, Enfermagem.

Resumo Português:

Introdução: Trata-se de um estudo bibliográfico de abordagem qualitativa que tem como objetivo caracterizar o papel do enfermeiro atuante na Estratégia Saúde da Família no enfrentamento da COVID-19. Tendo em vista a probabilidade e rápida propagação da COVID-19, o enfermeiro dentro da Estratégia Saúde da Família contribui de forma relevante para o enfrentamento e combate à doença. Metodologia: os dados foram extraídos da Biblioteca Virtual de Saúde no período de julho a agosto de 2020, em base de dados indexadas. Utilizou-se os descritores: “Infecções por Coronavirus”; “Estratégia Saúde da Família” e “Enfermagem”. Foram selecionados, no total, 8 artigos para análise. A descrição do processo se deu através do fluxograma Prisma. Resultados e Discussão: Os artigos foram unânimes quanto a importância da figura do enfermeiro no embate a doença. Diante desse contexto, o enfermeiro na ESF está na vanguarda na prevenção e promoção à saúde nos casos da COVID-19, enfrentando sérias implicações para que suas condições de trabalho e sua segurança pessoal sejam reconhecidas. Entretanto, para além desse reconhecimento, precisam ser traduzidas em políticas eficazes, de suporte e consideração permanente a esses profissionais que estão travando uma luta contra o vírus, colocando-se em risco para a contenção da pandemia. Conclusão: Percebe-se que, no surgimento da COVID-19, faz-se necessário o desenvolvimento de estudos na Estratégia Saúde da Família para esclarecer seus impactos na comunidade e no sistema de saúde. Sabe-se que as recomendações e protocolos serão revistos continuamente, logo, torna-se imprescindível aos pesquisadores, gestores e profissionais da saúde a atualização e revisão constante desses documentos, indispensáveis para a prática do enfermeiro atuante na Estratégia Saúde da Família.

Resumo Inglês:

Introduction: This is a bibliographic study with a qualitative approach that aims to characterize the role of nurses working in the Family Health Strategy in coping with COVID-19. In view of the likelihood and rapid spread of COVID-19, nurses within the Family Health Strategy contribute significantly to coping and fighting the disease. Methodology: data were extracted from the Virtual Health Library from July to August 2020, in an indexed database. The descriptors were used: “Coronavirus infections”; “Family Health Strategy” and “Nursing”. In total, 8 articles were selected for analysis. The description of the process took place through the flowchart Prisma. Results and Discussion: The articles were unanimous regarding the importance of the figure of the nurse in fighting the disease. In this context, nurses in the FHS are at the forefront in preventing and promoting health in the cases of COVID-19, facing serious implications for their working conditions and personal safety to be recognized. However, in addition to this recognition, they need to be translated into effective policies, support and permanent consideration for these professionals who are fighting a fight against the virus, putting themselves at risk for the containment of the pandemic. Conclusion: It is noticed that, in the appearance of COVID-19, it is necessary to develop studies in the Family Health Strategy to clarify its impacts on the community and the health system. It is known that the recommendations and protocols will be continuously reviewed, so it is essential for researchers, managers and health professionals to constantly update and review these documents, which are essential for the practice of nurses working in the Family Health Strategy.

Resumo Espanhol:

Introducción: Se trata de un estudio bibliográfico con abordaje cualitativo que tiene como objetivo caracterizar el papel de los enfermeros que trabajan en la Estrategia de Salud de la Familia en el afrontamiento del COVID-19. En vista de la probabilidad y rápida propagación del COVID-19, las enfermeras dentro de la Estrategia de Salud de la Familia contribuyen significativamente a enfrentar y combatir la enfermedad. Metodología: los datos se extrajeron de la Biblioteca Virtual en Salud de julio a agosto de 2020, en una base de datos indexada. Se utilizaron los descriptores: “Infecciones por coronavirus”; “Estrategia de Salud de la Familia” y “Enfermería”. En total, se seleccionaron 8 artículos para su análisis. La descripción del proceso se realizó a través del diagrama de flujo Prisma. Resultados y Discusión: Los artículos fueron unánimes en cuanto a la importancia de la figura del enfermero en la lucha contra la enfermedad. En este contexto, los enfermeros de la ESF están a la vanguardia en la prevención y promoción de la salud en los casos de COVID-19, enfrentando serias implicaciones para que sus condiciones laborales y seguridad personal sean reconocidas. Sin embargo, además de este reconocimiento, es necesario que se traduzcan en políticas efectivas, de apoyo y consideración permanente a estos profesionales que luchan en la lucha contra el virus, poniéndose en riesgo por la contención de la pandemia. Conclusión: Se advierte que, ante la aparición de COVID-19, es necesario desarrollar estudios en la Estrategia Salud de la Familia para esclarecer sus impactos en la comunidad y el sistema de salud. Se sabe que las recomendaciones y protocolos serán revisados continuamente, por lo que es fundamental que los investigadores, gestores y profesionales de la salud actualicen y revisen constantemente estos documentos, que son fundamentales para la práctica de los enfermeros que trabajan en la Estrategia Salud de la Familia.