Este texto traz parte da problematização de uma tese que investigou as relações entre o consumo midiático de jovens garotas e o desejo de seguir a carreira de modelo. A discussão aqui proposta é acerca da mediação da mídia neste processo de consumo. O conceito é operacionalizado desde o aporte de Martín-Barbero, e os resultados apontam para excelência da mídia como mediação que ajuda a configurar o caráter de “sonho” que este desejo adquire para as jovens entrevistadas.
This text brings part of the questioning from a thesis which investigated the relations between young girls’ media consumption and the desire to follow a model career. The discussion proposed here is about the mediation of the media in this consumption process. The concept is operationalized since the contribution of Jesús Martín-Barbero, and the results point to media excellence as a mediation that helps to configure the character of “dream” that this desire obtains for the young girls interviewed.