O ALTEAMENTO VOCÁLICO /o/~ [u] EM POSIÇÃO PRETÔNICA NA ZONA RURAL DO MUNICÍPIO DE BAIÃO PARÁ

Revista de Letras

Endereço:
Av. Universidade, 2683. - Térreo - Benfica
Fortaleza / CE
60020-181
Site: http://www.periodicos.ufc.br/revletras/index
Telefone: (85) 9877-6074
ISSN: 0101-8051 / 2358-4793
Editor Chefe: Maria Elias Soares
Início Publicação: 31/12/1977
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Linguística, Letras e Artes, Área de Estudo: Letras, Área de Estudo: Linguística

O ALTEAMENTO VOCÁLICO /o/~ [u] EM POSIÇÃO PRETÔNICA NA ZONA RURAL DO MUNICÍPIO DE BAIÃO PARÁ

Ano: 2020 | Volume: 2 | Número: 39
Autores: R. M. da S. C. Furtado, N. G. da S. Lemos
Autor Correspondente: R. M. da S. C. Furtado, N. G. da S. Lemos | [email protected]

Palavras-chave: vogal média pretônica, variação linguística, alteamento vocálico, pretonic middle vowel, linguistic variation, vowel heightening

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

O presente trabalho trata sobre o fenômeno de alteamento vocálico da média alta posterior /o/ em posição pretônica no português falado na zona rural do município de Baião-PA. Objetiva analisar o papel de fatores linguísticos e sociais (sexo, faixa etária e escolaridade) na motivação do comportamento variável de /o/ ~ [u]. O corpus da pesquisa envolve uma amostra de 12 participantes, estratificados por: faixa etária (de 15 a 25 anos, 25 a 45 anos, e acima de 46 anos); sexo (masculino e feminino); e escolaridade (Ensino Fundamental e Superior). Dos 12 falantes obtivemos um total de 400 dados de fala, os quais foram tratados no Goldvarb X, e analisados de acordo com os pressupostos teórico-metodológicos da Sociolinguística Variacionista (Weinreich; Labov; Herzog, 2006). Os resultados apontaram o alteamento de /o/ como variante de menor ocorrência na fala dos baionenses, com baixa frequência de uso, 33% e peso relativo 0.32, e a manutenção de /o/ como [o] como variante de maior ocorrência, 67% de ocorrência e 0.63 de peso relativo. Observou-se, então, que /o/ pretônico tem mais probabilidade de altear para [u] quando: a) diante de uma vogal alta imediata /i, u/, com de peso relativo 0.92; b) precedido de consoantes bilabial, 0.64; c) em palavras com sufixo sem vogal alta, peso relativo de 0.51; d) em vocábulos pertencentes a classe dos nomes 0.56; e e) precedendo imediatamente sílabas tônicas (distância 1), peso relativo de 0.61. Em relação aos traços sociais dos falantes, o fenômeno de alteamento apresentou maior recursividade na fala dos homens, com 0.58 de peso relativo; falantes com Ensino Fundamental, 0.68, e com mais de 46 anos de idade, 0.63 de peso relativo. Concluiu-se, então, que a variação linguística /o/ ~ [u], embora seja frequente e estratificada, não é a variante de maior ocorrência na fala dos moradores da zona rural de Baião.



Resumo Inglês:

The present work deals with the phenomenon of vowel heightening of the upper middle posterior /o/ in pretonic position in Portuguese spoken in the rural area of the municipality of Baião-PA, Brazil. It aims to analyze the role of linguistic and social factors (gender, age and formal education) in motivating the variable behavior of /o/ ~ [u]. The corpus involves a sample of 12 participants, stratified by: age group (15 to 25 years of age, 25 to 45 years, and over 46); gender (male and female); and schooling (elementary and higher education). From the 12 speakers, we obtained a total of 400 speech data, which were treated in Goldvarb X, and analyzed according to the theoretical and methodological assumptions of Variationist Sociolinguistics (Weinreich; Labov; Herzog, 2006). The results showed the heightening of /o/ as the variant of least occurrence, with low frequency of use, 33% and relative weight 0.32, and maintenance of /o/ como [o] as a variant of greater occurrence, 67% of percentage and 0.63 of relative weight. We also observed that pretonic /o/ is more likely to rise to [u] when: a) before an immediate high vowel /i, u/, with a relative weight of 0.92; b) preceded by bilabial consonants, 0.64; c) in words with a suffix without a high vowel, relative weight of 0.51; d) in nouns 0.56; and e) immediately preceded by stressed syllables (distance 1), relative weight of 0.61. In relation to the social traits of the speakers, the phenomenon of heightening showed greater recursion in the speech of men, with 0.58 of relative weight; speakers elementary- school level of education, 0.68, and over 46 years of age, 0.63 relative weight. We concluded that the linguistic variation /o/ ~ [u], although it is frequent and stratified, is not the most frequent variant in the speech of the residents of the rural area of Baião.