A NATUREZA DO ESPAÇO NUMA PERSPECTIVA COMUNICATIVA OU PÚBLICA

Ano: 2009 | Volume: 29 | Número: 1

Autores: Rosalvo Nobre Carneiro

Palavras-chave: natureza do espaço, teoria da ação comunicativa, espaço público

Resumo Português:

Pretende-se discutir sobre a natureza do espaço e, baseando-se na Teoria da Ação Comunicativa de Jürgen Habermas
e em aportes teórico-metodológicos miltonianos, propô-la como sendo comunicativa ou pública. A natureza do espaço,
que em sua totalidade é instrumental-privada e comunicativa-pública, é analisada a partir das suas interações, de um
lado, com o uso humano da técnica, do tempo, da razão e da emoção e, de outro, pelas interações entre forma, função,
processo e estrutura. Do modo intersubjetivo como ocorrem estas interações, resulta a natureza comunicativa ou
pública do espaço. O espaço comunicativo ou público apóia-se na razão comunicativa e nas ações orientadas para o
entendimento mútuo livre de coerções. Neste sentido, contrapõe-se à natureza instrumental do espaço, fundamentada
na razão cognitivo-instrumental e nas ações orientadas para fins dominantes na atualidade e associada à colonização
do mundo do sistema sobre o mundo vivido.

Resumo Inglês:

The aim is to discuss the nature of space and, based on the Theory of Communicative Action, Jürgen Habermas and
contributions in theoretical and methodological miltonianos, propose it as communicative or public. The nature of space,
which is instrumental in its entirety private-and public-communicative, is analyzed from its interactions, on one side,
with the human use of the technique, time, reason and emotion, with the interactions between form, function, structure
and process. In the way intersubjective these interactions occur as a result communicative nature or the public
space. The space communicative or public support in the communicative reason and actions directed towards mutual
understanding free from coercion, in this sense opposed to the instrumental nature of space, based on reason and
cognitive-instrumental in the actions oriented purposes, dominant in actuality and colonization of the world associated
with the system on the world lived.

Resumo Espanhol:

Se tiene la intención de discutir la naturaleza del espacio y, sobre la base de la teoría de la acción comunicativa de
Jürgen Habermas y en las contribuciones teóricas y metodológicas miltonianas, proponerla como siendo comunicativa
o pública. La naturaleza del espacio, que en su totalidad es instrumental-privada y pública-comunicativa, se analiza a
partir de sus interacciones, por un lado, con el uso humano de la tecnología, del tiempo, de la razón y de la emoción, y
por otro lado, por la interacción entre forma, función, proceso y estructura. Del forma intersubjectiva de estas interacciones
resulta la naturaleza pública o comunicativa del espacio. El espacio comunicativo o público se basa en la razón
y la acción comunicativa orientada a la comprensión mutua libre de violencia, en este sentido diferente de la naturaleza
instrumental del espacio, basado en la razón instrumental-cognitiva y la acción orientada a fines, la cual es dominante
actualmente y está asociada con la colonización del mundo de lo sistema sobre el mundo vivido.