A literatura está estreitamente associada à dimensão mítica porque uma das fortes marcas da natureza literária (como a do mito) é promover o encontro do indivíduo com a memória profunda (anamnese) da cultura. A literatura – e mais especificamente a linguagem poética – quer reviver a experiência primeira da nomeação das coisas do mundo como nos primórdios. Esta experiência é essencialmente poética, inaugural situação que coloca em campos análogos o mito e a poesia.
The literature is closely associated with the mythical dimension because of the strong brands of literary nature (such as the myth) is to promote the encounter of the individual with deep memory (anamnesis) of culture. Literature – and more specifically the poetic language – you want to relive the experience of the first appointment of the things of the world as in the early days. This experience is essentially poetic, which situation inaugural similar fields myth and poetry.