Micropolitica de las resistencias comunitarias frente a megaproyectos hidroelectricos en Mexico

PatryTer

Endereço:
Universidade de Brasília - Campus Universitário Darcy Ribeiro - Gleba A, Av. L3 Norte - Asa Norte
Brasília / DF
70.904-970
Site: http://periodicos.unb.br/ojs310/index.php/patryter/
Telefone: (61) 3107-7253
ISSN: 2595-0169
Editor Chefe: Everaldo Costa
Início Publicação: 01/01/2018
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Ciências Humanas, Área de Estudo: Geografia

Micropolitica de las resistencias comunitarias frente a megaproyectos hidroelectricos en Mexico

Ano: 2022 | Volume: 5 | Número: 9
Autores: M. B. P. Pérez
Autor Correspondente: M. B. P. Pérez | [email protected]

Palavras-chave: hidropolítica, resistencias, apropiación territorial, autonomías comunitarias, trayectorias sustentables

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

No México, a construção de mega-projetos hidrelétricos tem tido profundas conseqüências socioambientais, incluindo degradação ecológica, reorganização territorial e produtiva e vários conflitos ecoterritoriais. Essas condições ao mesmo tempo estimulam a formação de processos micropolíticos pelos atores locais como enunciados de re-existencia e resistência. Este trabalho visa explorar os mecanismos de resposta local para proteger e mitigar os impactos em seus espaços de vida e suas fontes materiais e simbólicas de existência pelos habitantes da comunidade de Las Blancas frente à intervenção do projeto hidrelétrico Aguamilpa no estado de Nayarit (México). Por meio de pesquisas etnográficas, apoiadas em observação participante, entrevistas abertas, grupos focais e análise de variáveis qualitativas. A conclusão é que as comunidades configuram novas formas de refuncionalidade produtiva, múltiplas territorialidades e o surgimento de novas formas de existência e ressignificação em torno da água para a produção e reproduçãocomunitária e social.



Resumo Inglês:

In Mexico, the construction of hydroelectric megaprojects has had profound socio-environmental consequences: ecological degradation, territorial and productive reorganization, as well as diverse eco-territorial conflicts. Simultaneously, these conditions encourage the conformation of micropolitical processes by local actors as declarations of re-existence and resistance. The objective of this article is to explore the local response of the inhabitants of Las Blancas to protect and mitigate the impacts on their life spaces and their material and symbolic sources of existence in the face of the construction of the Aguamilpa hydroelectric project in the state of Nayarit, Mexico. Through ethnographic research, supported by participant observation, open interviews, focus groups and the analysis of qualitative variables it is concluded that the communities constitute new forms of productive re-functionality, multiple territorialities and the emergence of new forms of existence and resignification around water for community production and social reproduction.



Resumo Espanhol:

En México, la construcción de megaproyectos hidroeléctricos representa profundas consecuencias socioambientales; la degradación ecológica, la reorganización territorial y productiva, así como diversos conflictos ecoterritoriales. Dichas condiciones estimulan la conformación de procesos micropolíticos por parte de actores locales como enunciaciones de resistencia y re-existencia. Como muestra de esas acciones de resistencia comunitaria, este trabajo tiene como objetivo explorar la respuesta local de los habitantes de Las Blancas para proteger y mitigar los impactos en sus espacios de vida y sus fuentes materiales y simbólicas de existencia ante el establecimiento del proyecto hidroeléctrico Aguamilpa en el estado de Nayarit (México). A partir de una investigación etnográfica, con el apoyo de la observación participante, entrevistas abiertas, grupos focales y el análisis de variables cualitativas, se concluye que las comunidades configuran nuevas formas de refuncionalidad productiva, territorialidades múltiples y nuevas formas de existencia y resignificación alrededor del agua para la producción y reproducción comunitaria.