Em entrevista realizada em 26 de maio de 2023, Maíra Ines Vendrame – uma das principais defensoras da utilização da micro-história no Brasil – esclarece aspectos do contexto italiano em que tal perspectiva se origina a partir de expoentes como Carlo Ginzburg, Giovanni Levi e Edoardo Grendi, de como ganha amplitude internacional e passa a influenciar a produção acadêmica brasileira a partir dos anos 1980. A micro-história é método e visa justamente de um olhar microscópico desnudar relações e sentidos mais amplos para o social. A conversa também tensionou a micro-história com um contemporâneo marcado pela efemeridade da internet e das redes sociais digitais – o que possibilitou Vendrame discutir o papel do cientista frente a arquivos e fontes que se corrompem e a aplicação do olhar micro-histórico em séries, filmes, games e outros mundos ficcionais.
In an interview conducted on May 26, 2023, Maíra Ines Vendrame – one of the leading voices in the use of microhistory in Brazil – clarifies aspects of the Italian context in which this perspective originated, drawing on exponents such as Carlo Ginzburg, Giovanni Levi, and Edoardo Grendi, and how it gained international scope and began to influence Brazilian academic production from the 1980s onwards. Microhistory is a method that aims precisely to uncover broader social relationships and meanings through a microscopic lens. The conversation also explored the connection between microhistory and a contemporary world marked by the ephemerality of the internet and digital social networks – which allowed Vendrame to discuss the role of the scientist in the face of corrupting archives and sources, and the application of the microhistorical perspective in series, films, games, and other fictional worlds.