Na leitura do romance A Filosofia na Alcova, encontramos diversos discursos filosóficos na fala dos libertinos, principalmente na voz de Dolmancé e de Saint-Ange. Esses dois libertinos são os personagens principais do romance. Tanto Dolmancé quanto Saint-Ange fazem uso desses discursos filosóficos para justificar suas atitudes libertinas e ensiná-las para a jovem Eugénie. Esse trabalho tem seu foco nos discursos de Dolmancé, mais precisamente os seus discursos que se referem a metempsicose materialista. Buscamos observar como se constrói o discurso do personagem, os possíveis embasamentos filosóficos por meio das influências filosóficas de Sade e, além disso, buscar entender os efeitos disso no pensamento do personagem. Buscamos entender o pensamento de Domancé através das influências filosóficas de Sade. Observaremos as bases filosóficas que constituem esses discursos que, no caso dessa obra, giram em torno do pensamento materialista do século XVIII. Dentre essas influências, focaremos principalmente em Holbach, mostraremos como a fala de Dolmancé está carregada de ideias que estão presentes no Sistema da Natureza
Pendant la lecture du roman La philosophie dans le boudoir, nous avons rencontré divers discours philosophiques dans les paroles des libertins, principalement dans la voix de Dolmancé et de Saint-Ange. Ces même deux libertins sont les personnages principales du roman. L’un comme l’autre utilisent tel discours pour justifier ces actions libertines et les enseigner à la jeune Eugénie. Cet article a l’intention de souligner les discours de Dolmancé qui parlent sur la métempsycose et le matérialisme. Nous cherchons observer comme se construit les discours du personnage, ces possibles fondamentalement philosophiques parmi les influences philosophiques de Sade et, en plus, entendre les effets de tels influences dans l’esprit du personnage. Nous cherchons comprendre la pensée de Dolmancé moyennant les influences de Sade en observant les bases qui construisent tels discours que, dans ce cas, tournent autour de la pensée matérialiste du XVIIIe siècle. Parmi ces influences, nous faisons plus attention au qui concerne les idées d’Holbach. En réalisant ce parcours, nous démontrons comme la parole de Dolmancé est chargée par les idées qui sont présentes dans le Système de la nature d’Holbach
