Marxismo e ética

Ano: 2008 | Volume: 13 | Número: 2

Autores: Ana Selva Castelo Branco Albinati

Palavras-chave: moralidade, marxismo, ciência

Resumo Português:

Este trabalho pretende tratar da questão da recepção da obra
de Marx e do entendimento de sua natureza teórica. A questão do estatuto
da obra de Marx, se ciência ou doutrina ética, atravessa a história do
marxismo, encontrando-se entre estes dois extremos posições intermediárias
que acentuam uma ou outra interpretação da obra. O que apresentamos
aqui é um sintético e lacunar panorama desta questão, onde
nos interessa, sobretudo, identificar a problemática em debate, com o
objetivo de trazer à tona os impasses alcançados por ambas as interpretações,
quando de seu esforço, seja por acoplar princípios éticos externos
à teoria marxista entendida como uma ciência, seja por tentar
derivar uma ética prescritiva das proposições marxistas por entendê-las
como sendo orientadas por uma perspectiva moral implícita em Marx.

Resumo Inglês:

This work intends to develop the question of the reception of
Marx’s work and of the comprehension of its theoretical nature. The
question of the statute of Marx’s work, if science or ethical doctrine, passes
through the history of Marxism, being situated between these extremes
intermediary positions that emphasize one or another interpretation
of work. What is presented here is a synthetic and incomplete panorama
of this question, interesting us, above all, identifying the problem in
debate, to show the impasses achieved by both interpretations, in his effort of combining externals ethical principles with the Marxist theory
understood as a science, or to try to derive prescriptive ethics of the Marxists
propositions understanding their as being directed by a moral perspective
implicit in Marx.