LETRAMENTO PLURILINGÜE, INTERCULTURAL Y PLURITECNOLÓGICO EN EL MARCO DE LA EDUCACIÓN BILINGÜE DE LOS SORDOS

Ano: 2016 | Volume: 0 | Número: 34

Autores: Leonardo Peluso

Palavras-chave: Educação de Surdos. Bilinguis-mo. Uruguai.

Resumo Espanhol:

En este trabajo se analiza el concepto de letramento plurilingüe, intercultural y pluritecnológico en el marco de la educación bilingüe para sordos en Uruguay. El texto presenta brevemente el curso de la educación de sordos en el país, mostrando los desafíos relacionados con la implementación de una educación bilingüe para sordos que reconoce y legitima la lengua de señas y la cultura sorda como centrales en la educación de los sordos. Por otra parte, el artículo revela la transformación que ha sufrido la lengua de señas uruguaya y el proceso de construcción de léxicos específicos para las diferentes áreas del conocimiento, subrayando la influencia de las tecnologías para esta construcción y difusión como algo positivo para la educación de los sordos. Por último, el texto apoya la idea de una escuela para sordos con miras a la formación del sujeto desde el punto de vista cognitivo, ético, político y del cuerpo, con lo que lo que es propio del grupo minoritario, sin olvidarse de ofrecer a los estudiantes lo que también es específico de comunidades estándar autoproclamados (la lengua escrita, por ejemplo).