Leptospirose e exposição ocupacional: um estudo no município de Santa Cruz do Sul/RS

Ano: 2012 | Volume: 2 | Número: 2

Autores: Marthina Alice Gressler, Rafaela Scheid, Débora Martins, Luciana Fanfa, Suzane Beatriz Frantz Krug

Palavras-chave: saúde do trabalhador, leptospirose, exposição ocupacional

Resumo Português:

Justifi cativa e Objetivos: O estudo justifi ca-se pelo elevado número de casos de leptospirose no município estudado, sendo de 29 casos/100.000 habitantes a incidência em Santa Cruz do Sul e 4,5 casos/100.000 habitantes no Rio Grande do Sul. O objetivo do presente estudo foi quantifi car os casos ocupacionais de leptospirose e traçar um perfi l dos indivíduos que adquiriram leptospirose devido a essa exposição em seu trabalho no município de Santa Cruz do Sul/RS. Método: Trata-se de um estudo documental, retrospectivo, cujos dados foram coletados nas Fichas de Leptospirose do Sistema de Informação de Agravos de Notifi cação (Sinan), de janeiro de 2000 a dezembro de 2010. Resultados: No período de 10 anos, foram registrados 350 casos de leptospirose em Santa Cruz do Sul. Destes, 118 (33,7%) foram relacionados ao trabalho e 93% dos casos ocorreram em homens. As faixas etárias
de maior acometimento foram entre 20 e 29 anos e entre 40 e 49, ambas com 28 casos. Em relação à ocupação, 86 (72,9%) dos 118 trabalhadores eram agricultores. Conclusão: A leptospirose relacionada ao trabalho atinge principalmente homens em idade laboral e em profi ssões de maior exposição a seu agente etiológico. Sabe-se que como se trata de uma doença endêmica, é improvável erradicação da leptospirose. Contudo, o número de casos pode ser diminuído com medidas de prevenção mais efetivas.

Resumo Inglês:

Background and Objectives: The study is justifi ed by the high number of cases of leptospirosis in the studied city, with an incidence of 29 cases per 100,000 inhabitants in Santa Cruz do Sul and 4.5 cases per 100,000 inhabitants in the state of Rio Grande do Sul. The aim of this study was quantify the occupational cases of leptospirosis and establish a profi le of individuals who acquired leptospirosis due to this type of exposure in the workplace in Santa Cruz do Sul / RS. Methods: This is a documentary study, of which retrospective data were collected on the Leptospirosis Notifi cation Forms of the System for Notifi able Diseases (Sinan), from January 2000 to December 2010. Results:
There were 350 cases of leptospirosis in Santa Cruz do Sul in 10 years, 118 (33,7%) were work-related, and of these, 93% were male cases. The most affected age groups were between 20 and 29 years and between 40 and 49, both with 28 cases. Regarding occupation, 86 (72,9%) of the 118 workers were farmers. Conclusion: Work-related Leptospirosis affects mainly men of working age whose professions show greater exposure to its agent. It is known that, as this is an endemic disease, the eradication of leptospirosis is unlikely. However, the number of cases can be reduced by preventions measures most effective.