La religion dans Malos Tiempos de Juan Madrid

Odisseia

Endereço:
Avenida Senador Salgado Filho, 3000 - Lagoa Nova
Natal / RN
59078-970
Site: https://periodicos.ufrn.br/odisseia/index
Telefone: (84) 3342-2220
ISSN: 1983-2435
Editor Chefe: Samuel Anderson de Oliveira Lima e Marcelo da Silva Amorim
Início Publicação: 31/07/2008
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Letras, Área de Estudo: Linguística

La religion dans Malos Tiempos de Juan Madrid

Ano: 2019 | Volume: 4 | Número: 2
Autores: Maguette Dieng
Autor Correspondente: Maguette Dieng | [email protected]

Palavras-chave: Religion, Aliénation, Marchandisation, Reportage, Déshumanisation

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Investindo a Res factae, o autor espanhol do romance negro Juan Madrid reúne em Malos tiempos (2017) as histórias de oito eventos sangrentos que já havia publicado no Cambio 16 enquanto repórter. Os assassinatos nelas relatados derivam de atributos da sociedade contemporânea: materialismo, ganância, individualismo e assim por diante. A religião, como instrumento de alienação e de sua mercantilização, está na origem do crime horrível cometido por Hermanas de Luz, seguidoras de Santa Lúcia. Este artigo é um estudo baseado em uma abordagem hermenêutica, conciliando a perspectiva teórico-conceitual e epistemológica com a prática textual.



Resumo Inglês:

Investing the Res factae, the Spanish author of black novels Juan Madrid gathers in Malos tiempos (2017) the stories of eight bloody local news that he had already published as a reporter in Cambio 16. The murders reported there derive from attributes of contemporary society: materialism, greed, individualism, etc. Religion, as an instrument of alienation and its commodification, is at the origin of the horrible crime committed by Hermanas de Luz, followers of Saint Lucia. This article is a study based on a hermeneutic approach, reconciling the theoretical-conceptual and epistemological perspective with textual practice.



Resumo Francês:

Investissant le Res factae, l’auteur espagnol de roman noir Juan Madrid réunit dans Malos tiempos (2017) les récits de huit faits divers ensanglantés qu’il avait déjà publiés en tant que reporter dans Cambio 16. Les meurtres qu’on y relate dérivent tous des attributs de la société contemporaine: le matérialisme, la cupidité, l’individualisme etc. La religion, en tant qu’instrument d’aliénation et sa marchandisation, est à l’origine de l’horrible crime commis par les Hermanas de luz, adeptes de la Sainte Lucie. Cet article se veut une étude basée sur une approche d’ordre herméneutique, conciliant la perspective théorico-conceptuelle et épistémologique avec la pratique textuelle.