Infraestrutura de dupla-face: entrevista com Sophia Beal

Ano: 2016 | Volume: 1 | Número: 9

Autores: Aline Novais de Almeida, Juliana Caldas, Larissa Satico Ribeiro Higa

Palavras-chave: entrevista, Sophial Beal, olhar estrangeiro, estudos brasileiros, interview, foreign view, brazilian studies

Resumo Português:

Estados Unidos, Minneapolis, março de 2016, em meio a turbulentas manifestações que se multiplicavam pelo Brasil evidenciando as contradições do sistema político nacional, nos encontramos com a professora Sophia Beal em seu gabinete na Universidade de Minnesota. Um mural com recortes de mapas do Brasil, cartazes da Copa do Mundo de 2014, fotografias de obras de artistas brasileiros, como Diálogo: óculos, de Lygia Clark, e um evento sobre Camargo Guarnieri nos introduzem nesta conversa em que o olhar do “outro”, estrangeiro, revela outras nuances sobre “nós mesmos”.

Resumo Inglês:

USA, Minneapolis, in March 2016, in the midst of turbulent manifestations that spread throughout Brazil pointing out to contradictions in the country's political system, we met Professor Sophia Beal in her office in the University of Minnesota. A wall with Brazilian maps clippings, posters of the 2014 World Cup, pictures of Brazilian artists’ works such as Lygia Clrak’s Diálogo: óculos, and an event on Camargo Guarnieri introduced us into a conversation in which the “other’s” view, a foreign one, revealead other shades in “ourselves”.