Informação e política de defesa: o debate no Brasil após 1988; Información y política de defensa: el debate en Brasil a partir de 1988

Ano: 2013 | Volume: 2 | Número: 2

Autores: Angélica Behenck Ceron, Clóvis Ricardo Montenegro de Lima

Palavras-chave: Habermas, Política de defesa, Regime de informação, Brasil

Resumo Português:

Introdução: Neste trabalho é apresentado como as informações disponíveis sobre Defesa subsidiam a sociedade no debate da política de Defesa, quais os atores que se envolvem no debate e como esses obtêm informação e a transformam no decorrer do debate. Objetivo: Identificar elementos para discussão do regime de informação subjacente à produção dos estudos de Defesa no Brasil em um contexto democrático. Metodologia: Os métodos de pesquisa propostos incluem como procedimentos: (1) a análise da legislação sobre Defesa no Brasil de modo a evidenciar o papel da informação nesse contexto; e (2) a análise do campo acadêmico de Defesa no Brasil. Resultados: Observa-se que a área de Defesa está cada vez mais presente no cenário político brasileiro e nas decisões estratégicas do governo. Conclusões: Pode-se notar mudança significativa no que se refere ao processo de decisão relativo à Defesa. Embora tenha sido concebida como política de Estado e prevista na Política de Defesa Nacional (PDN) e na Estratégia Nacional de Defesa (END), a política de Defesa tem recebido da sociedade uma participação ainda incipiente, embora haja avanços significativos.

Resumo Inglês:

Introduction: In this work is presented as the available information on Defense subsidize society in policy debate of Defense, which actors who engage in the debate and how they get information and transform during the debate. Objective: Identify elements for discussion of the underlying information system for the production of defense studies in Brazil in a democratic context. Methodology: Research methods and procedures proposed include: (1) the analysis of legislation on Defense in Brazil in order to emphasize the role of information in this context, and (2) the analysis of the academic field of Defense in Brazil. Results: It is observed that the area of Defense is increasingly present in the political scene and in the strategic decisions of the government. Conclusions: Can notice significant changes in relation to decision-making on defense. Although it was designed as a state policy and planned on National Defense Policy (NDP) and the National Defense Strategy (END), the defense policy of the company has received an even incipient, although there are significant advances.

Resumo Espanhol:

Introducción: En este trabajo se presenta como la información disponible sobre Defensa subsidiar la sociedad en el debate de la política de Defensa, que los actores que participan en el debate y la forma en que obtienen información y se transforman durante el debate. Objetivo: Identificar los elementos para discutir las modalidades de la información subyacente en la elaboración de estudios de defensa de Brasil en un contexto democrático. Metodología: Los métodos de investigación y los procedimientos propuestos incluyen: (1) el análisis de la legislación en materia de Defensa de Brasil con el fin de destacar el papel de la información en este contexto, y (2) el análisis del campo académico de Defensa de Brasil. Resultados: Se observa que el área de Defensa está cada vez más presente en la escena política y en las decisiones estratégicas del gobierno. Conclusiones: Se puede notar cambios significativos en relación con la toma de decisiones en materia de defensa. A pesar de que fue diseñado como una política de Estado y planeó sobre la política de Defensa Nacional (PND) y la Estrategia Nacional de Defensa (END), la política de defensa de la empresa ha recibido una aún incipiente, aunque hay avances significativos.