Independência e autonomia de velhos que moram sozinhos

Ano: 2013 | Volume: 10 | Número: 19

Autores: Raquel Couto

Palavras-chave: Lares unipessoais, velhice autônoma, independência na velhice.

Resumo Português:

Este texto discute as mudanças na composição familiar diante da
tendência recente de redução do número de filhos, aumento do número de
divórcios, mudanças de estilo de vida, melhoria nas condições de saúde da
população e aumento da longevidade, com destaque à maior sobrevivência
feminina, e o crescente aumento de domicílios unipessoais, especialmente
constituído por pessoas idosas. Grande parte dessas pessoas estão
independentes e procuram não incomodar filhos, noras, netos e outros
parentes, optando por viver só. Embora as circunstâncias para esta escolha
não sejam as mesmas para todos os idosos que moram sozinhos, para uma
parcela significativa deles viver só representa uma forma inovadora e bem
sucedida de envelhecimento, o que vai de encontro à imagem de solidão ou
abandono que a sociedade, de um modo geral, tenta colocá-los. Para morar só
e não sentir-se solitário é preciso ter alguém a quem possa recorrer na
necessidade, podendo ser ou não da própria família.

Resumo Inglês:

This paper discusses the changes in family composition on the recent
trend of reducing the number of children, increasing the number of divorces,
changes in lifestyle, improve health conditions of the population and increased
longevity, with greater emphasis on female survival, and the increasing number
of single person households, specially constituted for the elderly. Most of these
people are independent and do not bother looking sons, daughters,
grandchildren and other relatives, choosing to live alone. Although the
circumstances for this choice are not the same for all the elderly who live alone,
to a significant portion of them live alone represents an innovative and
successful aging, which goes against the image of loneliness or abandonment
that society, generally, attempts to put them. To live alone and not feel lonely
you must have someone to turn to in need, whether or not the family itself.