INDÍGENAS COTISTAS DA UEMS: ACESSO, PERMANÊNCIA E EVASÃO DOS PRIMEIROS INGRESSANTES EM 2004

Ano: 2011 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Maria José de Jesus Alves Cordeiro, Shirley Flores Zarpelon

Palavras-chave: indígenas cotistas, permanência, evasão

Resumo Português:

A Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul – UEMS – foi a
primeira universidade do país a implantar cotas para os indígenas, buscando
viabilizar de forma mais ampla o acesso e consequentemente o ingresso destes no
ensino superior. A viabilização do acesso decorreu de uma decisão do Governo do
Estado por meio da Lei n. 2589 de 26/12/2002. Desde a implantação das cotas e do
ingresso dos primeiros indígenas, notou-se que o acesso era efetivado, mas a
permanência dos mesmos não era garantida. Esta pesquisa foi realizada com o
propósito de investigar os índices e os motivos da evasão dos indígenas cotistas nos
diversos cursos e Unidades Universitárias da UEMS, além de levantar dados que
possam proporcionar a UEMS subsídios para garantir a criação e efetividade de
ações de permanência. No quesito permanência, a instituição tem, hoje, dois tipos
de ações específicas para os indígenas cotistas: Programa Rede de Saberes e
Bolsa Vale Universidade Indígena (PVUI), esta oriunda do Convênio com o
Governo do Estado de Mato Grosso do Sul. Esta pesquisa analisará e interpretará
os dados de evasão dos primeiros indígenas cotistas que ingressaram em 2004,
aprovados no primeiro processo seletivo com cotas. Os dados foram coletados por
meio de questionário aplicado aos indígenas considerados evadidos e aos indígenas
remanescentes do primeiro ingresso (2004) que continuavam cursando em 2009.

Resumo Inglês:

The University of the State of Mato Grosso do Sul – UEMS – was
one of the first univesity in the country to implant quotas to Indian natives,
searching to make feasible in a wider way the access and consequently their ingress
in Higher Education. The viabilization of the access is a result of a decision of the State Government by the law number n. 2589 of 12/26/2002. Since the quotas
implantation and the ingress of the firsts Indian natives, was noted that the access
was put into effect, but the permanence of them was not guaranteed. The research
was made with the purpouse of investigating the index and the motives of the
evasions of the quotists indian natives in several courses and Universitarian Unities
of UEMS, apart from collecting datas that may provide to UEMS subsidies to
guarantee the criation and effectivation of the permanence actions. In the
permanence issue, the institution has, nowadays, two types of especific actions to
the quotists Indian natives: Programa Rede de Saberes and Bolsa Vale
Universidade Indígena (PVUI), this last one is derived of the Convention with the
Government of the State of Mato Grosso do Sul. This research will analyse and
intepretate the datas of evasion of the firsts quotists indian natives that ingressed in
2004, aproved in the first selective process by quotas. The datas were collected by
a questionnaire applied to the indian natives considered evased and the remainings
of the first ingress (2004) that were still studying in 2009.

Resumo Espanhol:

La UEMS – Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul – fue la
primera universidad en el país a implementar cuotas para los indígenas, intentando
facilitar de una forma más amplia el acceso y, en consecuencia, el ingreso a la
educación superior. Este acceso empezó después de una decisión del Gobierno del
Estado por la Ley N. º 2589, del XII-12-2002. Desde la implantación de las cuotas
y del ingreso de los primeros indígenas, se ha sido notado que ese acceso era
atendido, pero su permanencia no era garantizada. Esta investigación se llevó a
cabo con el fin de descubrir los índices y los motivos de la evasión de los indígenas
cuotistas en los diferentes cursos y diferentes Unidades Universitarias de la UEMS,
así como otros datos que podrían proporcionarle a UEMS los subsidios para
garantizar la creación y la efectividad de las acciones de permanencia. Sobre la
permanencia, institución tiene dos clases de acciones específicas para los indígenas
cuotistas: Programa Red de Conocimientos y Beca Vale Universidad Indígena
(PVUI). Este último se originó del Convenio con el Gobierno del Estado de Mato
Grosso do Sul. Esta investigación analizará e interpretará los datos de la evasión de
los primeros indígenas cuotistas que ingresaron en 2004, aprobados en el primer
proceso de selección con las cuotas. Los datos son resultados de cuestionario
aplicado a los indígenas considerados evadidos y a los indígenas remanentes de la
primera entrada (2004) que continuaron estudiando en 2009.