Importância do EPI: Percepção da Equipe de Enfermagem na Sala de Emergência

Ano: 2010 | Volume: 2 | Número: 1

Autores: BATISTONI E de, BARBOSA D, SANTOS LHG e DUARTE DA

Palavras-chave: Acidentes de trabalho, Equipamento de proteção individual, Emergência e equipe de enfermagem

Resumo Português:

De acordo com os dados da previdência social, os acidentes de trabalho causam por dia 1.160 vítimas fatais, tendo em vista que esses números não refletem a globalidade total, pois os especialistas em segurança do trabalho acreditam que 50% dos acidentes de trabalho não são registrados oficialmente. Com o intuito de conscientização da equipe de enfermagem do Hospital Nossa Senhora da Piedade no município de Elói Mendes, Sul de Minas Gerais, sobre a importância do uso de Equipamentos de Proteção Individual – EPI foi realizado um estudo qualiquantitativo, sobre a percepção da equipe de enfermagem na sala de emergência. Os resultados evidenciaram que 90% da amostra relataram quanto ao EPI que é um equipamento utilizado para a prevenção, 70% da amostra relataram que o EPI é usado para prevenção de acidentes e para prevenção da integridade física, 80% deles relataram que a instituição deve fornecer gratuitamente e orientar quanto à orientação de uso e armazenamento correto e que 50% dos mesmos relataram que às vezes deixam de fazer uso do EPI durante os procedimentos realizados. Deve forma sugere-se que a educação continuada do profissional enfermeiro deve ser realizada periodicamente, a fim de elucidar duvidas sobre a utilização dos EPI´s.

PALAVRAS-CHAVE: Acidentes de trabalho, Equipamento de proteção individual, Emergência e equipe de enfermagem.

Resumo Inglês:

According to data from social security, occupational accidents causing daily casualties 1160, bearing in mind that these figures do not reflect the overall total, as security experts believe the work that 50% of accidents are not reported officially. In order to raise awareness of the nursing staff of the Hospital Nossa Senhora da Piedade in the city of Eloi Mendes, southern Minas Gerais state, about the importance of the use of Personal Protective Equipment - EPI was performed a qualitative-quantitative study on the perception of team nursing in the emergency room. The results showed that 90% of the sample reported on the EPI is equipment used for the prevention, 70% of the sample reported that the EPI is used to prevent accidents and to prevent limb, 80% reported that the institution is provide free and direct guidance on the use and correct storage and that 50% of them reported that they sometimes fail to make use of EPI during the procedures performed. Should form suggests that the continuing education of professional nurses should be done periodically in order to clarify doubts about the use of EPI's.

KEYWORD: Accidents at work, Personal protective equipment, Emergency and nursing staff.

Resumo Espanhol:

Según datos de la seguridad social, accidentes de trabajo causa 1.160 muertes por día, teniendo en cuenta que estos números no reflejan el total general, como expertos en seguridad en el trabajo creo que el 50% de los accidentes laborales no son reportados oficialmente. Con el objetivo de dar a conocer el personal de enfermería de Nuestra Señora de la Misericordia Hospital en la ciudad de Eloy Méndez, Sur de Minas Gerais, sobre la importancia de la utilización de equipo de protección individual - EPI qualityquantitative un estudio sobre la percepción del equipo de enfermería en la sala de emergencias. Los resultados mostraron que el 90% de la muestra informó sobre el PPE es el equipo utilizado para la prevención, el 70% de la muestra informó de que el PPE se utiliza para prevenir accidentes y evitar que la integridad física, 80% informó que la institución es proporcionar orientación y asesoría gratuita sobre el uso y almacenamiento correcto y que el 50% de ellos informaron de que a veces no hacen uso de los EPI durante los procedimientos. En caso de forma sugiere que la formación continuada de los profesionales de enfermería se celebre periódicamente con el fin de aclarar dudas sobre la utilización de los EPI.

PALABRAS CLAVE: Accidentes de trabajo, equipo de protección personal de emergencia, y personal de enfermería.