Importância da vacina anti-HPV no controle da neoplasia anogenital

Ano: 2011 | Volume: 18 | Número: 105

Autores: Gabriela Vilela Castanheira, Denyse do Amaral Krawczyk, Kátia Karina Verolli de Oliveira Moura

Palavras-chave: hpv, vacina anti hpv, câncer do colo do útero, verrugas genitais, gardasil™, cervarix™

Resumo Português:

O câncer do colo do útero é o segundo tipo de câncer mais frequente
em mulheres, com cerca de 500 mil casos novos por ano. São
conhecidos mais de 200 tipos de HPV, sendo que aproximadamente
45 são responsáveis por infecções na área anogenital. Os HPVs 6 e
11 são os mais encontrados em verrugas genitais e os 16 e 18 são os
principais responsáveis pelas neoplasias do trato anogenital. O HPV
pode ser transmitido por contato direto dos órgãos genitais durante
a prática sexual, por relações anais e, ocasionalmente, pelo sexo
oral. O rastreamento das neoplasias do colo uterino é feito através
de exame citopatológico seguido por colposcopia e biópsia em caso
de citologia positiva. Duas vacinas profiláticas foram desenvolvidas.
A primeira, Cervarix™, é uma vacina bivalente que protege contra os
tipos mais frequentes de HPV oncogênico (16 e 18) produzida pela
GlaxoSmithKline, e a segunda, Gardasil™ é uma vacina quadrivalente
que protege contra os HPVs mais oncogênicos e contra os principais
responsáveis pelas verrugas genitais (6, 11, 16 e 18). A vacina quadrivalente
já foi aprovada em mais de 109 países, com 40 milhões
de doses administradas, sendo mais de 100 mil doses no Brasil.

Resumo Inglês:

The cervical cancer is the type of more frequent cancer in
women, with about 500 a thousand new cases per year. 200 types
of HPV are known and about 45 are responsible for infections in
the anogenital area. HPVs 6 and 11 are found in genital warts
and 16 and 18 are the main responsible ones for the neoplasias
of the anogenital treat. The HPV can be transmitted by direct
contact of the genital area during intercourse, by anal relations
and, occasionally, the oral sex. The screening of neoplasias of
the cervical cancer is made through colpocytology examination
followed by colposcopy and biopsy methods in case of positive
cytology. Two prophylactic vaccines had been developed. First,
the Cervarixâ„¢, is a bivalent vaccine that protects against the
most frequent types of HPV oncogenic (16 and 18) produced by
GlaxoSmithKline, and the second, Gardasilâ„¢ is a quadrivalent
vaccine that protects against the oncogenic HPVs and against the
main responsible ones for genital warts (6, 11, 16 and 18). The
quadrivalent vaccine was already approved in 109 countries, and
40 million doses were given; more than 100.000 doses in Brazil.