Imaginação e dramaturgia na criação verbal do ator

Ano: 2010 | Volume: 5 | Número: 7

Autores: Patrícia dos Santos Silveira

Palavras-chave: dramaturgia, ator, improvisação, imaginação

Resumo Português:

Experiências teatrais que não partem de um texto escrito e criam sua dramaturgia a partir da improvisação do ator trazem novos problemas para pensar a criação e o uso da linguagem verbal no teatro. Um aspecto importante nesse tipo de processo são os recursos nos quais o ator pode se apoiar para chegar na fala. Ela vai ter uma origem primeira nas ações criadas para a cena. Desse modo, a imaginação, como um material interior do qual o ator lança mão, assume um papel importante. É ela que vai dar suporte para que ele chegue ao signo verbal, o qual nasce da relação orgânica entre corpo e mente.

Resumo Inglês:

Theatrical experiences that do not have texts as their starting point, and create their dramaturgy from player’s improvisation, bring up new problems to think creation and verbal language usage in the theater. Resources on which the player can find support to eventually reach his/her speech are an important aspect in this type of process. words will have their first origin on actions created for the scene. thi way, imagination, as an inner material the actor uses, takes on an important role. It will provide for the actor to come to verbal signs, which springs from the organic relation of mind and body.