Identificação e avaliação de lançamento de resíduos urbanos, na periferia de Guarapuava-PR

Ano: 2006 | Volume: 2 | Número: 1

Autores: Sidnei Osmar Jadoski, Leandro Redin Vestena, Lisandro Pezzi Schmidt, Elisabete Domingues Salvador

Palavras-chave: efluente, poluição ambiental, esgoto doméstico, lixo, descarte de embalagens

Resumo Português:

O trabalho foi desenvolvido na Vila Concórdia I, bairro periférico da cidade
de Guarapuava-PR. Os objetivos foram identificar os pontos de lançamento
de efluentes de esgoto doméstico diretamente nas águas do arroio do
Engenho, que corta longitudinalmente a Vila Concórdia I e localizar depósitos
de lixo, analisando suas características. Para a verificação dos pontos de
lançamento de efluentes, a metodologia constou do caminhamento por ambas
as margens do Arroio Engenho. Avaliou-se a presença de tubulações e canais
abertos em situação ativa de lançamento de efluentes de esgoto doméstico
para o leito do arroio, proveniente de casas ribeirinhas às margens. Como
resultados foram identificados vinte e um pontos de lançamento de efluente
de esgoto doméstico via tubulação e vinte e seis depósitos de lixo nas margens
do arroio, numa primeira avaliação e, dezenove em uma avaliação posterior.
Conclui-se que o potencial de poluição por efluentes no arroio do Engenho
é altamente expressivo, considerando que este não passa por nenhuma forma
de tratamento antes de ser levado ao leito do arroio, isso compromete a
qualidade da água e, conseqüentemente, a saúde de parte da população que
reside no local.

Resumo Inglês:

This work was accomplished on the outskirts of the Guarapuava city, in the
state of Paraná - BR. Our first goal was to identify the domestic effluents
discharged directly into the Arroio do Engenho rivulet, which flows
(longitudinally) across the Concórdia I neighborhood. Our second one was
to locate and analyze some garbage dumps in the area. We walked along
both Arroio do Engenho riversides and found tubings and canals discharging
domestic effluents into said rivulet. As a result we found twenty-one tubes
originated from the riverside houses. At first, we also found twenty and six
riverside garbage dumps, but later on, the total amount decreased to nineteen
units. We concluded that the Arroio do Engenho rivulet may be polluted,
taking into consideration that the effluents are not treated. Consequently, that
both worsens the water quality and harms the local population’s health.